L’objectif de cette étude est de modéliser le comportement transverse du bois de l'échelle des cellules à l'échelle de la poutre en passant par l'échelle des cernes. Cette modélisation s'appuie sur des observations expérimentales à toutes ces échelles et sur une homogénéisation des cellules et des cernes. L'intérêt de cette méthode est d'obtenir des résultats analytiques qui sont rapides à exploiter pour explorer la variabilité globale en fonction de la variabilité des paramètres de base.