<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03365058</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-15T20:28:27+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Identification and Characterization of the Most Common Genetic Variant Responsible for Acephalic Spermatozoa Syndrome in Men Originating from North Africa</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Caroline</forename>
                <surname>Cazin</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1677493-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043222"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yasmine</forename>
                <surname>Boumerdassi</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">798045</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1700860-798045</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2381-443X</idno>
              <affiliation ref="#struct-303442"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Martinez</surname>
              </persName>
              <email type="md5">07e9177c4937fdaf18d2d6c467b90617</email>
              <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">781299</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1139705-781299</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7572-9096</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043222"/>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Selima</forename>
                <surname>Fourati Ben Mustapha</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">730528-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-230406"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marjorie</forename>
                <surname>Whitfield</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1275770-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1004701"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Charles</forename>
                <surname>Coutton</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">764155</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">474190-764155</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8873-8098</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/137277547</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043222"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicolas</forename>
                <surname>Thierry-Mieg</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c1694ce703d95a9106b012699c901e7c</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nthierry</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">740294</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">41506-740294</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/M-6007-2014</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7667-2853</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/060569638</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/M-6007-2014</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043051"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre</forename>
                <surname>Di Pizio</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1443957</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1060812-1443957</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/195173406</idno>
              <affiliation ref="#struct-518922"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nathalie</forename>
                <surname>Rives</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3fc6208c24a7400eb2687515b4024b85</email>
              <email type="domain">chu-rouen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nathalie-rives</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">171031</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">16929-171031</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9102-1111</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/091454239</idno>
              <affiliation ref="#struct-518922"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Arnoult</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0024109dfd9549c951b195db6093b13b</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christophe-arnoult</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">178224</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">20959-178224</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3753-5901</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/097411833</idno>
              <affiliation ref="#struct-561830"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aminata</forename>
                <surname>Touré</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4de4bea6e6e211f0ced6a76819580c92</email>
              <email type="domain">inserm.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">aminata-toure</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">740787</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">14879-740787</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/B-3236-2018</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5629-849X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/153073799</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/B-3236-2018</idno>
              <affiliation ref="#struct-1226985"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre</forename>
                <surname>Ray</surname>
              </persName>
              <email type="md5">af95b4a589a17f88e0a3665ed15ce49b</email>
              <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">pierre-ray</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">860153</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">745169-860153</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1544-7449</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/170557715</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/D-7315-2019</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=-bvkaOIAAAAJ</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/D-7315-2019</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043222"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Raoudha</forename>
                <surname>Zouari</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">411172-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-230406"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Sifer</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">851015-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-303442"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Zine-Eddine</forename>
                <surname>Kherraf</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1323192-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043222"/>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Nicolas</forename>
                <surname>Thierry-Mieg</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c1694ce703d95a9106b012699c901e7c</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-43051"/>
            <funder ref="#projanr-53820"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-10-06 14:41:29</date>
              <date type="whenModified">2026-04-02 15:54:04</date>
              <date type="whenReleased">2021-10-07 08:39:27</date>
              <date type="whenProduced">2021</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2021-10-06</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03365058v1/document">
                <date notBefore="2021-10-06"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-03365058v1/file/ijms-22-02187-v2.pdf" id="file-3367904-2956643">
                <date notBefore="2021-10-06"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://www.mdpi.com/1422-0067/22/4/2187/pdf"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="123518">
                <persName>
                  <forename>Nicolas</forename>
                  <surname>Thierry-Mieg</surname>
                </persName>
                <email type="md5">c1694ce703d95a9106b012699c901e7c</email>
                <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03365058</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03365058</idno>
            <idno type="halBibtex">cazin:hal-03365058</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;International Journal of Molecular Sciences&lt;/i&gt;, 2021, 22 (4), pp.2187. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.3390/ijms22042187"&gt;&amp;#x27E8;10.3390/ijms22042187&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">International Journal of Molecular Sciences, 2021, 22 (4), pp.2187. &amp;#x27E8;10.3390/ijms22042187&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3367904-2956643"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSERM">INSERM - Institut national de la santé et de la recherche médicale</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TOURS">Université François Rabelais</idno>
            <idno type="stamp" n="IMAG">IMAG</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="APHP" corresp="INSERM">AP-HP</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-IMAG">TIMC</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIROUEN">Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LILLE">Université de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="GQG">Gamétogenèse et Qualité des Gamètes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SANTE">Université Paris Cité - Faculté de Santé</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-EPE">Université Grenoble Alpes [2020-*]</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="NORDIC">Neuroendocrine EndOcrine and GeRminal DIfferentiation and Communication</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-MAGE" corresp="TIMC-IMAG">MAGe :  Modèles et Algorithmes pour la Génomique </idno>
            <idno type="stamp" n="IAB_GRENOBLE">IAB - Institute for Advanced Biosciences / Institut pour l'Avancée des Biosciences (Grenoble)</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
            <idno type="stamp" n="IAB_PPS" corresp="IAB_GRENOBLE">Physiologie et Physiopathologie Spermatique/Physiology and Pathophysiology of Sperm cells</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Identification and Characterization of the Most Common Genetic Variant Responsible for Acephalic Spermatozoa Syndrome in Men Originating from North Africa</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Caroline</forename>
                    <surname>Cazin</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1677493-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043222"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yasmine</forename>
                    <surname>Boumerdassi</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">798045</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1700860-798045</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2381-443X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-303442"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Martinez</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">07e9177c4937fdaf18d2d6c467b90617</email>
                  <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">781299</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1139705-781299</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7572-9096</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043222"/>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Selima</forename>
                    <surname>Fourati Ben Mustapha</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">730528-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-230406"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marjorie</forename>
                    <surname>Whitfield</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1275770-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1004701"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Charles</forename>
                    <surname>Coutton</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">764155</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">474190-764155</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8873-8098</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/137277547</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043222"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicolas</forename>
                    <surname>Thierry-Mieg</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c1694ce703d95a9106b012699c901e7c</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nthierry</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">740294</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">41506-740294</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/M-6007-2014</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7667-2853</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/060569638</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/M-6007-2014</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043051"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre</forename>
                    <surname>Di Pizio</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1443957</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1060812-1443957</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/195173406</idno>
                  <affiliation ref="#struct-518922"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nathalie</forename>
                    <surname>Rives</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3fc6208c24a7400eb2687515b4024b85</email>
                  <email type="domain">chu-rouen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nathalie-rives</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">171031</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">16929-171031</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9102-1111</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/091454239</idno>
                  <affiliation ref="#struct-518922"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Arnoult</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0024109dfd9549c951b195db6093b13b</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christophe-arnoult</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">178224</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">20959-178224</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3753-5901</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/097411833</idno>
                  <affiliation ref="#struct-561830"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aminata</forename>
                    <surname>Touré</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4de4bea6e6e211f0ced6a76819580c92</email>
                  <email type="domain">inserm.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">aminata-toure</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">740787</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">14879-740787</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/B-3236-2018</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5629-849X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/153073799</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/B-3236-2018</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1226985"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre</forename>
                    <surname>Ray</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">af95b4a589a17f88e0a3665ed15ce49b</email>
                  <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">pierre-ray</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">860153</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">745169-860153</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1544-7449</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/170557715</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/D-7315-2019</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=-bvkaOIAAAAJ</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/D-7315-2019</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043222"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Raoudha</forename>
                    <surname>Zouari</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">411172-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-230406"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Sifer</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">851015-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-303442"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Zine-Eddine</forename>
                    <surname>Kherraf</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1323192-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043222"/>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">877092</idno>
                <idno type="issn">1661-6596</idno>
                <idno type="eissn">1422-0067</idno>
                <title level="j">International Journal of Molecular Sciences</title>
                <imprint>
                  <publisher>MDPI</publisher>
                  <biblScope unit="volume">22</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">4</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">2187</biblScope>
                  <date type="datePub">2021</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.3390/ijms22042187</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">SUN5</term>
                <term xml:lang="en">whole exome sequencing</term>
                <term xml:lang="en">teratozoospermia</term>
                <term xml:lang="en">genetics of male infertility</term>
                <term xml:lang="en">acephalic spermatozoa syndrome</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bdd.gam">Life Sciences [q-bio]/Development Biology/Gametogenesis</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.gen.gh">Life Sciences [q-bio]/Genetics/Human genetics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Acephalic spermatozoa syndrome (ASS) is a rare but extremely severe type of teratozoospermia, defined by the presence of a majority of headless flagella and a minority of tail-less sperm heads in the ejaculate. Like the other severe monomorphic teratozoospermias, ASS has a strong genetic basis and is most often caused by bi-allelic variants in SUN5 (Sad1 and UNC84 domain-containing 5). Using whole exome sequencing (WES), we investigated a cohort of nine infertile subjects displaying ASS. These subjects were recruited in three centers located in France and Tunisia, but all originated from North Africa. Sperm from subjects carrying candidate genetic variants were subjected to immunofluorescence analysis and transmission electron microscopy. Moreover, fluorescent in situ hybridization (FISH) was performed on sperm nuclei to assess their chromosomal content. Variant filtering permitted us to identify the same SUN5 homozygous frameshift variant (c.211+1_211+2dup) in 7/9 individuals (78%). SUN5 encodes a protein localized on the posterior part of the nuclear envelope that is necessary for the attachment of the tail to the sperm head. Immunofluorescence assays performed on sperm cells from three mutated subjects revealed a total absence of SUN5, thus demonstrating the deleterious impact of the identified variant on protein expression. Transmission electron microscopy showed a conserved flagellar structure and a slightly decondensed chromatin. FISH did not highlight a higher rate of chromosome aneuploidy in spermatozoa from SUN5 patients compared to controls, indicating that intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) can be proposed for patients carrying the c.211+1_211+2dup variant. These results suggest that the identified SUN5 variant is the main cause of ASS in the North African population. Consequently, a simple and inexpensive genotyping of the 211+1_211+2dup variant could be beneficial for affected men of North African origin before resorting to more exhaustive genetic analyses.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1043222" status="VALID">
          <idno type="IdRef">200912658</idno>
          <idno type="RNSR">201622378J</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05kwbf598</idno>
          <orgName>Institute for Advanced Biosciences / Institut pour l'Avancée des Biosciences (Grenoble)</orgName>
          <orgName type="acronym">IAB</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut pour l'Avancée des BiosciencesCentre de Recherche UGA / Inserm U 1209 / CNRS UMR 5309Site Santé - Allée des Alpes 38700 La Tronche</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://iab-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-200221" type="direct"/>
            <relation active="#struct-199980" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-257328" type="direct"/>
            <relation name="U1209" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation name="UMR5309" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303442" status="VALID">
          <orgName>Hôpital Jean Verdier [AP-HP]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-257328" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034137076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/041rhpw39</idno>
          <orgName>CHU de Grenoble-Alpes - Centre Hospitalier Universitaire CHU Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">CHUGA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CS 1021738043 Grenoble cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.chu-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-230406" status="VALID">
          <orgName>Clinique de Promotion des Sciences de la Reproduction [Tunis]</orgName>
          <orgName type="acronym">CPSR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>23, Avenue Louis Braille, 1002 Tunis</addrLine>
              <country key="TN"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-529679" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004701" status="VALID">
          <idno type="IdRef">158485130</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0643 431X</idno>
          <idno type="RNSR">200217519N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051sk4035</idno>
          <orgName>Institut Cochin</orgName>
          <orgName type="acronym">IC UM3 (UMR 8104 / U1016)</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 rue Méchain, 75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cochin.inserm.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="U1016" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation name="UMR8104" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="UM 3" active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1043051" status="VALID">
          <orgName>Biologie Computationnelle et Modélisation</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC-BCM</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Pavillon Taillefer, Rond-point de la Croix de Vie, 38700 La Tronche</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.timc.fr/bcm</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1043049" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-518922" status="OLD">
          <idno type="IdRef">199283435</idno>
          <idno type="RNSR">200815542N</idno>
          <orgName>Gamétogenèse et Qualité du Gamète - ULR 4308</orgName>
          <orgName type="acronym">GQG</orgName>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Laboratoire de biologie de la reproduction - CHU Charles Nicolle - 1 rue de Germont 76031 Rouen</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://medecine-pharmacie.univ-rouen.fr/gametogenese-et-qualite-du-gamete-gqg--279502.kjsp?RH=1380292505263</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="ULR4308" active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation name="ULR4308" active="#struct-374570" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-561830" status="OLD">
          <idno type="IdRef">229636195</idno>
          <idno type="RNSR">201220248L</idno>
          <orgName>Groupe innovation et ciblage cellulaire</orgName>
          <orgName type="acronym">GICC</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <date type="end">2022-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>UFR de Médecine, Bâtiment Bretonneau, 10 boulevard Tonnellé, BP 3223, 37032 Tours Cedex 01</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://gicc.cnrs.univ-tours.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA7501" active="#struct-300298" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1226985" status="VALID">
          <orgName>Physiologie et Physiopathologie Spermatique/Physiology and Pathophysiology of Sperm cells</orgName>
          <orgName type="acronym">PPS - IAB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1043222" type="direct"/>
            <relation active="#struct-200221" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-199980" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-257328" type="indirect"/>
            <relation name="U1209" active="#struct-303623" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5309" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-200221" status="VALID">
          <orgName>Établissement Français du Sang Auvergne-Rhône-Alpes [Lyon]</orgName>
          <orgName type="acronym">EFS Auvergne-Rhône-Alpes - Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site de Lyon. 3 Rue du Vercors 69364 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.efs.sante.fr/lefs-en-auvergne-rhone-alpes</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199980" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-199980" status="VALID">
          <orgName>Établissement Français du Sang [La Plaine Saint-Denis]</orgName>
          <orgName type="acronym">EFS</orgName>
          <date type="start">2000-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue du Stade de France 93218 La Plaine Saint Denis</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.dondusang.net</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1042703" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240648315</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Adresse CS 40700 - 38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-grenoble-alpes.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300068" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg5jh14</idno>
          <orgName>Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</orgName>
          <orgName type="acronym">AP-HP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-529679" status="VALID">
          <orgName>Polyclinique les Jasmins [Tunis]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Polyclinique les Jasmins, Centre d'Aide Médicale à la Procréation, Centre Urbain Nord, 1003, Tunis, Tunisia.</addrLine>
              <country key="TN"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1043049" status="VALID">
          <idno type="IdRef">14728936X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 4687 1979</idno>
          <idno type="RNSR">199511969L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03985kf35</idno>
          <orgName>Translational Innovation in Medicine and Complexity / Recherche Translationnelle et Innovation en Médecine et Complexité - UMR 5525</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Merci, 38706 La Tronche, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.timc.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301767" type="direct"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301767" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01c7wz417</idno>
          <orgName>VetAgro Sup - Institut national d'enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">VAS</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lyon, VetAgro Sup, 69280 Marcy l'Etoile (campus vétérinaire); Université de Clermont, VetAgro Sup, 63370 Lempdes (campus agronomique)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.vetagro-sup.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1043329" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sbt2524</idno>
          <orgName>Institut polytechnique de Grenoble - Grenoble Institute of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">Grenoble INP</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403919</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03nhjew95</idno>
          <orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
          <date type="start">1966-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
          <idno type="IdRef">223446556</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2242 6780</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kzqn938</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3551621</idno>
          <orgName>Université de Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>EPE Université de Lille. -- 42 rue Paul Duez, 59000 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300298" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404478</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121608742</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02wwzvj46</idno>
          <orgName>Université de Tours</orgName>
          <orgName type="acronym">UT</orgName>
          <date type="start">1970-12-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue du Plat d'Étain, 37020 Tours cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tours.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-43051" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-17-CE13-0023</idno>
          <orgName>DIVERCIL</orgName>
          <desc>Analyse de la diversité des cils et des flagelles</desc>
          <date type="start">2017</date>
        </org>
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-53820" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-19-CE17-0014</idno>
          <orgName>FLAGEL-OME</orgName>
          <desc>Aspects fondamentaux, génétiques et cliniques de l'infertilité masculine causée par des anomalies sévères des flagelles spermatiques</desc>
          <date type="start">2019</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>