" Adapter en "
Résumé
Review of the book "L'adaptation. From books to scripts. An interdisciplinary approach to the archives of French cinema (1930-1960)". The Truffaut/Aurenche-Bost-Autant-Lara quarrel about adapting.
Proposals to distinguish: adapter au cinéma (adapting to cinema), adapter en film (adapting in direction of film), adapter en cinéma (in direction of cinema).
Compte-rendu de l'ouvrage "L’adaptation. Des livres aux scénarios. Approche interdisciplinaire des archives du cinéma français (1930-1960)". Retour sur la querelle Truffaut/Aurenche-Bost-Autant-Lara sur l'adaptation.
Propositions pour distinguer : adapter au cinéma, adapter en film, adapter en cinéma.
Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|