En 2009, les huit services d’inspection du ministère de la Culture ont connu un rapprochement inédit, les fusionnant en quatre services, coordonnés par un comité spécifique. Ce chapitre montre la pertinence d’une analyse processuelle de la fusion. Le cadre d’analyse de Wolfgang Streeck et Kathleen Thelen permet d’analyser tant les conditions de possibilité que la réception de la réforme.