Pendant toute la période de son existence, l’Empire Byzantin influença la création des identités culturelles des peuples slaves, particulièrement l’identité culturelle des Slaves du Sud. Grâce au travail des deux apôtres Cyrille et Méthode et aux démarches aussi bien politiques que religieuses du patriarche Photius, l’espace peuplé par les Slaves sera intégré dans un soi-disant Commonwealth byzantin. Le rôle de ce Commonwealth fut depromouvoir une forte alliance culturelle et spirituelle entre les différents états de la sphère byzantine. On peut considérer qua l’influence qu’exerçait l’Église byzantine sur le monde slave fut la plus importante dans la transmission des modèles culturels byzantins. Les missionnaires de l’Empire romain d’Orient ont évangélisé la plupart des Slaves se situant entre la Dalmatie et le Caucase ainsi qu’entre la Moravie et la Macédoine. Le but de notre travail, est de donner un bref aperçu des représentations culturelles byzantines qui ont profondément marqué l’identité culturelle slave.