La Faculté de philologie et de culture russes a une vieille tradition dans l’enseignement de la langue russe et de son histoire. L’Université pédagogique d’Yaroslavl fête cette année 102 ans de son existence. Pendant tout ce temps, l’éducation et la préparation des jeunes professeurs pour l’enseignement de langue et de littérature russe ont été menéesavec beaucoup d’enthousiasme et de soin. Le programme proposé comprend également des cours de vieux slavon et de l’ancien russe. A présent, hormis le vieux slavon et l’ancien russe qui sont obligatoirement étudiés pendant trois semestres, les étudiants suivent l’enseignement de la langue serbe. Etudier deux langues slaves mortes et une vivante permet aux étudiants de prendre conscience de l’étroite parenté idéelle et culturelle des langues slaves afin de pouvoir produire une analyse linguistique portant sur les différents niveaux : phonétique, lexique, morphologique et syntaxique. Le résultat d’une telle conception de l’enseignement des langues slaves se transpose également sur le travail approfondi de nos étudiants de Master et de nos doctorants. La ville d’Yaroslavl a été fondée au XI siècle, ce qui constitue des conditions particulièrement favorables pour les études de l’histoire des langues. Egalement, la ville possède une bibliothèque ecclésiastique dont les anciens manuscrits représentent de rares sources historiques sur le vieux slavon et l’ancien russe ouvrant de grandes perspectives pour les recherches des étudiants intéressés par la philologie slave.