Hypothesis While controlled and efficient exfoliation of layered oxides often remains a time consuming challenge, the surface modification of inorganic nanosheets is of outmost importance for future applications. The functionalization of the bulk material prior to exfoliation should allow the application of tools developped for Van der Waals materials to directly produce functionalized oxide nanosheets. Experiments The Aurivillius phase Bi2SrTa2O9 is functionalized by a linear aliphatic phosphonic acid via microwave-assisted reactions. The structure of the hybrid material and the coordination of the phosphonate group is scrutinized, notably by Pair Distribution Function. This functionalized layered oxide is then exfoliated in one hour in organic solvent, using high shear force dispersion. The obtained nanosheets are characterized in suspension and as deposits to ensure their chemical integrity. Findings The covalent functionalization decreases the electrostatic cohesion between the inorganic layers leading to an efficient exfoliation in short time under shearing. The functionalization of the bulk material is preserved on the nanosheets upon exfoliation and plays a major role to enable liquid-phase exfoliation and in the stability of the resulting suspensions. This strategy is very promising for the straighforward preparation of functionalized nanosheets, paving the way for versatile design of new (multi)functional hybrid nanosheets for various potential applications.