La version copte de l’Adhortatio ad Fratres attribué à Ephrem (CPG 4018) : notes préliminaires à une édition du texte
Abstract
Grâce à la publication récente du texte de La version copte du discours pseudoéphrémien In Pulcherrimum Ioseph par E. Crégheur et P.-H. Poirier 1 , le public dispose aujourd'hui d'un accès supplémentaire aux oeuvres d'Ephrem traduites en copte. Les éditeurs ont d'ailleurs, dans leur introduction à l'édition de ce texte, fait un point global sur l'oeuvre d'Ephrem qui nous a été transmise en copte sahidique. Sans revenir donc sur tous les points évoqués par ces auteurs, je me contenterai ici de reprendre brièvement ce qui concerne plus particulièrement l'Adhtatio ad Fratres, puisque c'est sur cette homélie que je vais ici m'attarder.
Fichier principal
Introduction Adhortatio ad Fratres- version soumise.pdf (1.02 Mo)
Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)