Cet article a pour objet de présenter le plugin Microtones développé par le CIRM, Centre National de Création Musicale de Nice. Il s'agit d'une extension du programme Sibelius destinée à l'écriture microtonale ainsi qu'à sa restitution audio. Après un développement approfondi entre 2010 et 2019, le CIRM présentera en 2020 la version 3 de Microtones, intégrant de nouvelles fonctionnalités telles que l'accordage des gammes au midi cent près et la personnalisation de la notation musicale. Dans les lignes qui suivent, nous présenterons un aperçu de l'histoire du développement de Microtones, ses principales caractéristiques et fonctionnalités afin de comprendre les contextes artistiques dans lesquels cette extension est mise en oeuvre, ainsi que sa modalité technique interne. Nous produirons des exemples musicaux d'application de cet outil pour la musique occidentale ainsi que pour la musique non-européenne, et nous décrirons brièvement les perspectives de développement et d'utilisation de cet outil.