Whole-genome sequencing of non-model organisms is now widely accessible and has allowed a range of questions in the field of molecular ecology to be investigated with greater power. However, some genomic regions that are of high biological interest remain problematic for assembly and data-handling. Three such regions are the major histocompatibility complex (MHC), sex-determining regions (SDRs) and the plant self-incompatibility locus (S-locus). Using these as examples, we illustrate the challenges of both assembling and resequencing these highly polymorphic regions and how bioinformatic and technological developments are enabling new approaches to their study. Mapping short-read sequences against multiple alternative references improves genotyping comprehensiveness at the S-locus thereby contributing to more accurate assessments of allelic frequencies. Long-read sequencing, producing reads of several tens to hundreds of kilobase pairs in length, facilitates the assembly of such regions as single sequences can span the multiple duplicated gene copies of the MHC region, and sequence through repetitive stretches and translocations in SDRs and S-locus haplotypes. These advances are adding value to short-read genome resequencing approaches by allowing, for example, more accurate haplotype phasing across longer regions. Finally, we assessed further technical improvements, such as nanopore adaptive sequencing and bioinformatic tools using pangenomes, which have the potential to further expand our knowledge of a number of genomic regions that remain challenging to study with classical resequencing approaches.