Resituate and restitute yellow anger
Resituer et restituer la colère jaune
Résumé
The unique nature of the Yellow Vests movement, which emerged in the winter of 2018-19, cannot be understood by using the traditional frameworks of socio-economic analysis. We need a comprehensive approach that integrates a periurban cultural model. This model emphasizes primary sociability, a practical relationship with places and does not adhere to the tourism paradigm which, until the Covid-19 epidemic, governed the legitimate values and representations of the city and territory. It may have been referred to as “Poujadism”, but it would be wiser to call it “populist”, by giving however to this term the ability to reveal the aspiration to autonomy of these populations who have been outraged by the obstacles to their mobility which the public authorities have tried to impose on them.
Le caractère inédit du mouvement des Gilets jaunes, qui a surgi lors de l’hiver 2018-19, ne peut être interprété en utilisant les cadres classiques de l’analyse socioéconomique. Il faut en effet adopter une démarche compréhensive, qui intègre ce que l’on pourrait définir comme un modèle culturel proprement périurbain. Celui-ci privilégie la sociabilité primaire, un rapport pratique aux lieux et n’adhère pas au paradigme touristique qui, jusqu’à l’épidémie de COVID-19, régissait les valeurs et représentations légitimes de la ville. Ce modèle culturel a pu être qualifié de « poujadiste », mais il serait plus avisé de le dénommer « populiste », en donnant toutefois à ce terme la capacité de révéler l’aspiration à l’autonomie de ces populations qui ont été indignées par les entraves à leur mobilité que les pouvoirs publics avaient tenté de leur imposer.