Le catalan : l’idiome mal aimé de l’Aragon - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC Année : 2021

Le catalan : l’idiome mal aimé de l’Aragon

Résumé

La présence du catalan en Aragon est depuis toujours un fait dérangeant dans cette région d’Espagne. Constamment remis en question, les liens culturels entre la « Frange du Ponant » et la Catalogne sont devenus le sujet d’une polarisation politique grandissante qui a affecté négativement la politique linguistique de l’Aragon. La première partie de cet article explore la catalanité historique de la Frange, de la naissance de la Couronne d’Aragon au XIIe siècle à l’avènement du franquisme au XXe, ainsi que l’impact des bouleversements politiques sur le sentiment d’appartenance de ses habitants. La deuxième partie examine le compliqué processus d’élaboration d'un régime linguistique aragonais depuis 1982 dans le contexte de l’adoption d’ambitieuses politiques de normalisation linguistique dans les régions voisines. Une troisième partie présente enfin les tabous aragonais entretenus sur la catalanité de la Frange d’Aragon et analyse les positionnements idéologiques des partis politiques aragonais quant à l’identité linguistique de cette région, révélant un important clivage gauche-droite.

Dates et versions

hal-03242763 , version 1 (31-05-2021)

Identifiants

Citer

Jean-Rémi Carbonneau. Le catalan : l’idiome mal aimé de l’Aragon. Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2021, Revitalisation linguistique : pour qui? pour quoi?, 23-2020, ⟨10.4000/mimmoc.5828⟩. ⟨hal-03242763⟩

Relations

27 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More