L'urbanisation est un processus d'évolution continue qui est actuellement étudié par nombre de chercheurs. Les modèles d'information de la ville, multi-sources et multidimensionnels, sont souvent utilisés pour comprendre le paysage urbain, qui est en constante évolution. Ces modèles peuvent cependant poser des problèmes d'interopérabilité et de perte de données lors de conversions, souvent nécessaires pour permettre leur intégration. Aujourd'hui, nous pouvons nous baser sur des modèles conceptuels qui peuvent aider à traiter les pertes de données lors de conversions, et peuvent également contribuer à préserver l'interopérabilité des données. Ce type d'approche modèle-centrée permet de définir une représentation commune. Récemment, un mouvement vers la représentation de données basée sur les graphes et la sémantique a gagné en popularité pour répondre aux problèmes d'interopérabilité. Dans un premier temps, pour illustrer notre approche, nous considérons CityGML, un standard de représentation des informations urbaines en 3D. Nous proposons une stratégie pour convertir la sémantique du modèle conceptuel de CityGML vers des ontologies et, ensuite, en formats web sémantiques pour faciliter l'intégration. Nous proposons également une méthode pour convertir et stocker les instances CityGML en individus RDF qui respectent l'ontologie générée. L'approche proposée permet de pallier le déficit d'information sémantique résultant de la traduction directe de différents types de données en graphe, tels que RDF.