Cet article ­compare deux Kinder- und Hausmärchen de Jacob et Wilhelm Grimm, « Sneewittchen » (1812) et « Die zwei Brüder » (1819), à leurs (r) écritures par Alexandre Dumas, les ­contes pour enfants « Blanche de Neige » (1858) et « Les deux frères » (1859). Cette ­comparaison permet de nuancer une vision du ­conte ­comme genre spécifiquement ­conçu pour les enfants et de mettre en lumière les différentes manières ­d’écrire pour les petits lecteurs en Europe à ­l’époque dite romantique.