We aim at presenting a viable strategy for the study of Epithelial-Mesenchymal Transition (EMT) and its opposite Mesen- chymal-Epithelial Transition (MET) by means of a Systems Biology approach combined with a suitable Mathematical Modeling analysis. Precisely, it is shown how the presence of a metastable state, that is identified at a mesoscopic level of description, is crucial for making possible the appearance of a phase transition mechanism in the framework of fast-slow dynamics for Ordinary Differential Equations (ODEs)