L'initiative intitulée « SMILE 2013 » (un acronyme pour Sensibilisation à l'Enseignement d'une Matière Intégré à une Langue Étrangère) a été mise en place au Département informatique de l'IUT "A" de l'université Toulouse 3 en 2012-2013 pour l'ensemble de la promotion de 2e année de DUT Informatique. Dans ce cadre, des enseignements d'économie, d'informatique et de mathématiques ont été dispensés en anglais. Cet article relate la mise en place, les objectifs et les enjeux de ce dispositif transdisciplinaire, la prise en compte des difficultés éventuelles des étudiants, la collaboration avec l'enseignante de langues, les mesures prises en amont de ces enseignements SMILE et les retours d'expérience des 130 étudiants concernés.