Arthur in Northern Translations is a compilation of some of the articles presented at two conferences organized by the Nordic Branch of the Arthurian Society. The volume aims to showcase the richness and broad appeal of the contemporary research on Nordic translations of courtly literature, featuring articles on the Arthurian tradition in Medieval Scandinavia. As such, the articles compiled here will be of interest not only to specialists of the Medieval North, but to all interested in courtly literature and Arthurian material in general. V. Reiter is an independent researcher with a PhD in Scandinavian Studies (Sorbonne), he now works on editing his translation of the Swedish Flores och Blanzeflor in modern French. R. Jamet holds a PhD in Scandinavian Studies (Sorbonne).