Chengyu: entre expression figurative et moule locutionnel - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2018

Chengyu: entre expression figurative et moule locutionnel

Résumé

As a crystalized Chinese lexical form, Chengyu is an architype of what the ultimate degree of lexical frozenness is. Its four-character form is a locational mold by definition. However, different types of mold can be distinguished according to formal and predicative structures. Thus, we shall establish correlations between "type of mold" and "degree of figurability" though Chengyu.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
Chengyu_ZHU.pdf (356.72 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03190058 , version 1 (05-04-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03190058 , version 1

Citer

Lichao Zhu. Chengyu: entre expression figurative et moule locutionnel. Antonio Pamies; Isabel M.ª Balsas; Alexandra Magdalena. Lenguaje figurado y competencia interlingüística (I) Aspectos teóricos Antonio, Editorial Comares, pp.165-174, 2018, Interlingua, 978-84-9045-691-0. ⟨hal-03190058⟩
35 Consultations
106 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More