Rappelant que les héritiers du titulaire d'une action à caractère personnel peuvent, sauf exception, poursuivre l'instance engagée par leur auteur, la Cour de cassation précise qu'il en est ainsi de l'action par laquelle une personne qui a été placée sous tutelle ou curatelle conteste la décision qui a ordonné ou aggravé cette mesure. Ce faisant, s'il ne fait point de doute que le décès de la personne protégée éteint la mesure de protection (C. civ., art. 418), il n'éteint pas la possibilité pour les héritiers (ou les ayants droit) de reprendre l'action engagée par le de cujus.