REEVALUATION DES HERITAGES ET NOUVELLES DYNAMIQUES INDUSTRIELLES SUR LA RIVE NORD DE LA MEDITERRANEE - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2001

REASSESSMENT OF HERITAGES AND NEW INDUSTRIAL DYNAMICS ON THE NORTH SHORE OF THE MEDITERRANEAN

REEVALUATION DES HERITAGES ET NOUVELLES DYNAMIQUES INDUSTRIELLES SUR LA RIVE NORD DE LA MEDITERRANEE

Résumé

The question of the Mediterranean is above all that of a sea and its shores. From Andalusia to Provence, from Liguria to Basilicata ..., attention will focus on the coastal regions which have, as interfaces, relations with more or less distant hinterlands: Madrid, Lyon, Milan …, most often within a national space or a geopolitical unit that is coherent in terms of functionalities. However, it should be qualified: if Milan is not more Mediterranean than Madrid, it cannot be dissociated from Genova, in the name of the famous industrial triangle Genova-Milan-Turin; on the other hand, no equivalence relationship links Madrid to a Mediterranean port. Hence the different choices within an asymmetrical Latin arc where France is represented only by Languedoc-Roussillon and the PACA region and where Italy occupies a preponderant place; only the alpine regions of Valle d'Aosta (French-speaking) and Trentino-Alto Adige (German-speaking) do not really fit into a Mediterranean perspective. From Spain to Greece, the northern shores of this European Mediterranean, recently converted to the Euro, constitute, despite their internal diversity, a distinct set of the southern and eastern shores of the Mediterranean basin. The discontinuity introduced at the level of the former Yugoslavia and Albania, not dealt with in this chapter, can be explained above all by historical and political reasons.
La question de la Méditerranée est avant tout celle d'une mer et de ses rivages. De l'Andalousie à la Provence, de la Ligurie à la Basilicate…, l'attention se focalisera sur les régions littorales qui ont, en tant qu'interfaces, des relations avec des arrières pays plus ou moins lointains : Madrid, Lyon, Milan…, au sein le plus souvent d'un espace national ou d'un ensemble géopolitique cohérent sur le plan des fonctionnalités. Il convient toutefois de nuancer : si Milan n'est pas plus méditerranéenne que Madrid, elle ne peut être dissociée de Gênes, au nom du fameux triangle industriel Gênes-Milan-Turin ; en revanche, aucune relation d'équivalence ne lie Madrid à un port méditerranéen. D'où des choix différents au sein d'un arc latin dissymétrique où la France n'est représentée que par le Languedoc-Roussillon et la région PACA et où l'Italie occupe une place prépondérante ; seules les régions alpines du Val d'Aoste (francophone) et du Trentin-Haut Adige (germanophone) ne s'inscrivent pas véritablement dans une perspective méditerranéenne. De l'Espagne à la Grèce, les rives nord de cette Méditerranée européenne nouvellement convertie à l'Euro constituent, en dépit de leur diversité interne, un ensemble distinct des rives sud et est du bassin méditerranéen. La discontinuité introduite au niveau de l'ex-Yougoslavie et de l'Albanie, non traités dans ce chapitre, s'explique avant tout par des raisons historiques et politiques.
Fichier principal
Vignette du fichier
CHAP9-SEDES-indusMED 2001.pdf (279.61 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03171174 , version 1 (16-03-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03171174 , version 1

Citer

Sylvie Daviet. REEVALUATION DES HERITAGES ET NOUVELLES DYNAMIQUES INDUSTRIELLES SUR LA RIVE NORD DE LA MEDITERRANEE. « Le monde méditerranéen » Dossier des Images Economiques du Monde, pp.200-217, 2001. ⟨hal-03171174⟩
12 Consultations
20 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More