Le De diuinatione, 1, 58 évoque un curieux songe qu'aurait eu Quintus Cicéron au cours de son proconsulat en Asie (de 61 à 58) 1 , avant que son frère ne soit contraint à l'exil, en mars 58. Le passage est assez bref pour être cité in extenso : Saepe tibi meum narraui, saepe ex te audiui tuum somnium : me, cum Asiae pro consule praeessem, uidisse in quiete, cum tu, equo aduectus ad quandam magni fluminis ripam, prouectus subito atque delapsus in flumen nusquam apparuisses, me contremuisse timore perterritum ; tum te repente laetum exstitisse eodemque equo aduersam ascendisse ripam, nosque inter nos esse complexos. Facilis coniectura huius somnii, mihique a peritis in Asia praedictum est fore eos euentus rerum qui acciderunt. « Souvent je t'ai raconté mon rêve, souvent je t'ai entendu conter le tien. De mon côté, quand j'étais proconsul en Asie, j'ai rêvé que tu arrivais à cheval sur la rive d'un grand fleuve ; soudain te voilà emporté au galop, précipité dans le fleuve et, comme tu ne réapparaissais nulle part, je