<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03118736</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T05:52:01+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Le corpus des Ouvriers des deux mondes : des images et des URLs</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Damien</forename>
                <surname>Généro</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3d3b087c3bed2a01252991c5b7fe0bbe</email>
              <email type="domain">ehess.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-damien-genero</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">742953</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">51468-742953</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0754-9130</idno>
              <affiliation ref="#struct-482775"/>
              <affiliation ref="#struct-307249"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Damien</forename>
                <surname>Genero</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d21d3321feac6101b731eb59f996eb19</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-44504"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-01-22 14:47:48</date>
              <date type="whenWritten">2020-06-19</date>
              <date type="whenModified">2026-04-30 14:45:53</date>
              <date type="whenReleased">2021-01-22 15:07:10</date>
              <date type="whenProduced">2020-06-19</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2021-01-22</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03118736v1/document">
                <date notBefore="2021-01-22"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-03118736v1/file/des_img_aux_urls.pdf" id="file-3118736-2732040">
                <date notBefore="2021-01-22"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1550950">
                <persName>
                  <forename>Jean-Damien</forename>
                  <surname>Genero</surname>
                </persName>
                <email type="md5">d21d3321feac6101b731eb59f996eb19</email>
                <email type="domain">cnrs.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03118736</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03118736</idno>
            <idno type="halBibtex">genero:hal-03118736</idno>
            <idno type="halRefHtml">2020</idno>
            <idno type="halRef">2020</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-3118736-2732040"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-ROCQ">INRIA Paris - Rocquencourt</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="ENC">École nationale des chartes</idno>
            <idno type="stamp" n="ENC-PSL" corresp="PSL">École nationale des chartes - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="description">Billet du carnet de recherche de l'ANR Time Us relatif aux fichiers XML-TEI de transcription des volumes des Ouvriers des deux mondes et au lien entre ceux-ci et les images numérisées d’origine.</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="other" n="1">Blog article</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Le corpus des Ouvriers des deux mondes : des images et des URLs</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Damien</forename>
                    <surname>Généro</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3d3b087c3bed2a01252991c5b7fe0bbe</email>
                  <email type="domain">ehess.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-damien-genero</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">742953</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">51468-742953</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0754-9130</idno>
                  <affiliation ref="#struct-482775"/>
                  <affiliation ref="#struct-307249"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2020-06-19</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref target="https://timeus.hypotheses.org/" type="seeAlso"/>
              <ref target="https://timeus.hypotheses.org/645" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">XML</term>
                <term xml:lang="en">TEI</term>
                <term xml:lang="en">Information extraction</term>
                <term xml:lang="en">Digital humanities</term>
                <term xml:lang="en">Python</term>
                <term xml:lang="fr">Images</term>
                <term xml:lang="fr">Time us</term>
                <term xml:lang="fr">Humanités numérique</term>
                <term xml:lang="fr">Python</term>
                <term xml:lang="fr">TEI</term>
                <term xml:lang="fr">Edition</term>
                <term xml:lang="fr">XML</term>
                <term xml:lang="fr">Extraction d'informations</term>
                <term xml:lang="fr">Histoire du textile</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-tt">Computer Science [cs]/Document and Text Processing</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cl">Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.info">Humanities and Social Sciences/Library and information sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="BLOG">Scientific blog post</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="BLOG">Scientific blog post</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Si les documents d’archives ont une part prépondérante dans le projet Time us, ils ne représentent pas pour autant l’intégralité de sa documentation. Les imprimés sont également présents, sous la forme de trois importants dossiers : la collection de la presse ancienne lyonnaise, divers imprimés portant sur le textile en France au XIXe siècle, et le corpus des Ouvriers des deux mondes. Les Ouvriers des deux mondes sont des enquêtes sociologiques réparties en 3 séries et 126 monographies. Initiée par le sociologue Frédéric Le Play (1806-1882), la publication est assurée par la Société internationale des études pratiques d’économie sociale de 1857 à 1928 et représente un total de 13 volumes. Ceux-ci sont aujourd’hui intégralement consultables sur le site Internet Archive. Nous allons nous intéresser dans ce billet aux fichiers de transcription de ces volumes et au lien entre ceux-ci et les images numérisées d’origine. Le script lse od2m, écrit par Alix Chagué, avait automatiquement segmenté et transcrit les images, puis encodé et structuré en xml-tei les textes bruts ainsi obtenus; la sortie avait résulté en 13 fichiers xml. Ces fichiers « sources » avaient ensuite été scindés en 222 fichiers xml correspondant à autant de divisions logiques des volumes : les monographies bien sûr, mais également les introductions, tables des matières et autres éléments de paratexte. Des opérations de vérification ont permis de réduire le nombre de fichiers à 192.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-482775" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201722248N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05rnwy495</idno>
          <orgName>Automatic Language Modelling and ANAlysis &amp; Computational Humanities</orgName>
          <orgName type="acronym">ALMAnaCH</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <date type="end">2029-04-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>48 Rue Barrault, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.inria.fr/equipes/almanach</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-454310" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-307249" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375052</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013xvg556</idno>
          <orgName>École nationale des chartes</orgName>
          <orgName type="acronym">ENC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue de Richelieu, 75002 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chartes.psl.eu/fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-454310" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241614864</idno>
          <idno type="RNSR">196718247G</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05eyd5d35</idno>
          <orgName>Centre Inria de Paris</orgName>
          <date type="start">2016-03-10</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>48 Rue Barrault, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/centre/paris</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-44504" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-16-CE26-0018</idno>
          <orgName>TIME-US</orgName>
          <desc>Rémunérations et budgets-temps dans le textile en France de la fin du XVIIe siècle à la veille de la Première Guerre mondiale</desc>
          <date type="start">2016</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>