Classements patrimoniaux de quartiers anciens au Japon : de l'opposition des habitants aux intérêts économiques - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2021

Classements patrimoniaux de quartiers anciens au Japon : de l'opposition des habitants aux intérêts économiques

Résumé

Au Japon, les classements patrimoniaux de quartiers anciens ont débuté en 1975 avec l’amendement de la loi sur la protection des biens culturels (bunkazai hogo hō 文化財保護法) et la création de la catégorie des « groupes de bâtiments traditionnels » (dentōteki kenzōbutsugun 伝統的建造物群). Cette révision législative prend place dix années après une première contestation citoyenne face à la destruction de l’environnement historique bâti dans le village de Tsumago (département de Nagano). Les habitants du village se sont en effet fortement mobilisés contre la disparition systématique du paysage urbain historique et se sont engagés à « ne pas vendre, ne pas louer, ne pas détruire » leurs maisons. Pourtant, l’analyse des circonstances de la sélection des « secteurs d’édifices traditionnels importants à conserver » (jūyō dentōteki kenzōbutsugun hozon chiku 重要伝統的建造物群保存地区), rendue possible par la révision de 1975, montre que les habitants des quartiers anciens s’opposent souvent à la reconnaissance patrimoniale. Quinze années après la promulgation de la législation, seulement 28 zones sont en effet classées, sur 600 sites recensés par le ministère . Pour comprendre le contexte de ces classements patrimoniaux et de la mobilisation citoyenne qu’ils provoquent, nous avons choisi le cas d’étude de la ville de Kanazawa, ville moyenne de plus de 466 000 habitants, capitale du département d’Ishikawa. Avec quatre quartiers sélectionnés comme « secteurs d’édifices traditionnels importants à conserver », Kanazawa est, aux côtés de l’antique Kyōto et l’ancienne ville-sous-château Hagi, la ville qui contient le plus de ces quartiers anciens. Nous avons choisi d’analyser en particulier le cas du quartier Higashi yama 東山, ancien quartier de plaisir (chayagai 茶屋街) bâti dans les années 1860. L’exemple de ce quartier nous semble particulièrement pertinent pour traiter des questions de voisinages, car son histoire est révélatrice des enjeux économiques, sociaux et culturels que renferment ces sélections. Aujourd’hui, le quartier Higashi chaya, situé au nord-est de la ville, au-delà de la rivière Asano, est l’un des sites touristiques les plus populaires de Kanazawa. Sélectionné depuis 2001 il aura néanmoins fallu près de vingt-cinq ans pour que le projet aboutisse. En effet, malgré une volonté forte de la municipalité de voir ce quartier sélectionné, ses habitants se sont longtemps mobilisés en opposition au projet. À cet égard, le quartier semble ainsi illustrer un phénomène commun à l’ensemble du territoire japonais. En révélant les différents épisodes de cette sélection, les problèmes rencontrés par le gouvernement local, la force des associations d’habitants, les raisons du refus catégorique de ceux-ci, et enfin le contexte du dénouement avec la réussite de la sélection, nous souhaitons mettre en lumière les enjeux sociaux, économiques et culturels qui sous-tendent ces projets de conservation et valorisation patrimoniaux. Comment se déroule la concertation entre habitants et gouvernement ? Quelles sont les difficultés rencontrées ? Enfin, l’objectif de notre proposition est de discuter l’impact de telles dispositions patrimoniales aux échelles de l’habitant, du bâtiment et du quartier. Pour cela, nous étudierons les plans d’urbanisme locaux, les textes législatifs édités par la municipalité, les travaux menés par des historiens locaux, les recensements, les rapports sur l’architecture historique ou encore des coupures de presse et nous interrogerons les associations locales.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03118372 , version 1 (22-01-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03118372 , version 1

Citer

Delphine Vomscheid. Classements patrimoniaux de quartiers anciens au Japon : de l'opposition des habitants aux intérêts économiques. Voisinages en Asie : enjeux politiques, mobilisations, pratiques sociales, Jan 2021, Paris, France. ⟨hal-03118372⟩
55 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More