<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03104630</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-15T23:32:31+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">A lesbian world reconsidered: female homosexualities in contemporary India (and its diaspora)</title>
            <title xml:lang="fr">Un monde lesbien repensé: les homosexualités féminines dans l'Inde contemporaine (et sa diaspora)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Coline</forename>
                <surname>Sénac</surname>
              </persName>
              <email type="md5">226ce142186ff35b7a1bc3a83b889f57</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1088052</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2127544-1088052</idno>
              <affiliation ref="#struct-360045"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Coline</forename>
                <surname>Sénac</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c9d3a9037bedaf64331abd0d32e48663</email>
              <email type="domain">teluq.ca</email>
            </editor>
            <funder>Footstep Funds - University of Leeds</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-01-09 14:45:38</date>
              <date type="whenModified">2024-06-20 03:10:57</date>
              <date type="whenReleased">2021-01-18 15:59:20</date>
              <date type="whenProduced">2015-05-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2021-01-09</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03104630v1/document">
                <date notBefore="2021-01-09"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-03104630v1/file/Conference_BCUR_A_lesbian_world_reconsid.pdf" id="file-3104630-2717355">
                <date notBefore="2021-01-09"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="975415">
                <persName>
                  <forename>Coline</forename>
                  <surname>Sénac</surname>
                </persName>
                <email type="md5">c9d3a9037bedaf64331abd0d32e48663</email>
                <email type="domain">teluq.ca</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03104630</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03104630</idno>
            <idno type="halBibtex">senac:hal-03104630</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;British Conference of Undergraduate Research (BCUR Conference 2015)&lt;/i&gt;, May 2015, Winchester, United Kingdom. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.16131.40488"&gt;&amp;#x27E8;10.13140/RG.2.2.16131.40488&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">British Conference of Undergraduate Research (BCUR Conference 2015), May 2015, Winchester, United Kingdom. &amp;#x27E8;10.13140/RG.2.2.16131.40488&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3104630-2717355"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SOCIOLOGIE">Archives ouvertes de la Sociologie</idno>
            <idno type="stamp" n="SOCIOLOGIE">SOCIOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SCIENCEPOLITIQUE">Archives ouvertes de la Science politique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-PHILOSOPHIE">Archives ouvertes de la Philosophie</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">A lesbian world reconsidered: female homosexualities in contemporary India (and its diaspora)</title>
                <title xml:lang="fr">Un monde lesbien repensé: les homosexualités féminines dans l'Inde contemporaine (et sa diaspora)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Coline</forename>
                    <surname>Sénac</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">226ce142186ff35b7a1bc3a83b889f57</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1088052</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2127544-1088052</idno>
                  <affiliation ref="#struct-360045"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>British Conference of Undergraduate Research (BCUR Conference 2015)</title>
                  <date type="start">2015-05-01</date>
                  <settlement>Winchester</settlement>
                  <country key="GB">United Kingdom</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.13140/RG.2.2.16131.40488</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.genre">Humanities and Social Sciences/Gender studies</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.scipo">Humanities and Social Sciences/Political science</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.socio">Humanities and Social Sciences/Sociology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.phil">Humanities and Social Sciences/Philosophy</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This conference presents the lesbian homosexualities in theIndian communities, in the aim of presenting the main issues the LGBTQ+ communities in India and its diaspora are generally dealing with in a postcolonial context. First, I’ve demonstrate how the“lesbian” identity is epistemologically problematic by the way the term linguistically refers to anEnglishness that makes female homosexualities wrongly appears as Westerner. Second, I’ve shown how the colonial law legislation have regulated Indian female homosexualities, by incriminating them as a distinct sexual conduct. By these explanations, I defend therefore the ideathat the decriminalization of the anti-sodomite law 377 of the Indian Penal Code could embrace the project of an Indian decolonization, from which the diversity of sexualities in the Indian society (and its diaspora) could be recognized, through the development of (1) an Indian postcolonial epistemology, and (2) an Indian system of social and legal regulations.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cette conférence présente les homosexualités lesbiennes dans les communautés indiennes, dans le but de présenter les principaux problèmes que les communautés LGBTQ + en Inde et sa diaspora traitent généralement dans un contexte postcolonial.Tout d’abord, j’ai démontré comment l’identité «lesbienne» est épistémologiquement problématique par la manière dont le terme se réfère linguistiquement à un anglais qui fait apparaître à tort l’homosexualité féminine comme occidental. Deuxièmement, j’ai montré comment la législation coloniale a réglementé les homosexualités féminines indiennes, en les incriminant comme une conduite sexuelle distincte.Par ces explications, je défends donc l'idée que la dépénalisation de la loi anti-sodomite 377 du code pénal indien pourrait embrasser le projet d'une décolonisation indienne, à partir de laquelle la diversité des sexualités dans la société indienne (et sa diaspora) pourrait être reconnue. , à travers le développement (1) d'une épistémologie postcoloniale indienne, et (2) d'un système indien de réglementations sociales et juridiques.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-360045" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02801457X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/002rjbv21</idno>
          <orgName>Université du Québec à Montréal = University of Québec in Montréal</orgName>
          <orgName type="acronym">UQAM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université du Québec à Montréal CP 8888, succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8</addrLine>
              <country key="CA"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uqam.ca/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>