Le jeu du bâton, des pharaons à l’Unesco : patrimoine, identification et construction mémorielle dans le Ṣaʿīd égyptien - Archive ouverte HAL
Article Dans Une Revue Transposition. Musique et sciences sociales Année : 2019

Stick-Fighting Martial Art, from the Pharaohs to UNESCO: Heritage, Identification and Memory Construction in the Sa’id of Egypt

Le jeu du bâton, des pharaons à l’Unesco : patrimoine, identification et construction mémorielle dans le Ṣaʿīd égyptien

Résumé

Classé depuis novembre 2016 au PCI, le taḥṭīb est une pratique égyptienne qui se joue particulièrement pendant les fêtes de mariage et les pèlerinages (mawlid). Il s’agit d’un jeu aux règles strictes, exclusivement masculin : deux hommes munis d’un bâton s’affrontent, en un enchaînement chorégraphique aux figures définies. La musique y occupe une place centrale : mizmār et ṭabla baladi accompagnent les joueurs, les encouragent, les retiennent. Comme nombre de pratiques rurales, le taḥṭīb est considéré tant par ses acteurs que par les spectateurs comme une tradition ancestrale, dont l’origine remonterait à l’Égypte pharaonique. Après une présentation de la pratique du taḥṭīb dans l’Égypte du XXIe siècle, je propose d’analyser les discours à teneur pharaoniste, les processus de patrimonialisation qui en découlent, ainsi que les récents développements qui ont mené à la création d’un Modern Tahtib par Adel Boulad. Cette réflexion permettra de questionner les constructions mémorielles actuellement à l’œuvre en Égypte, leur réception à l’étranger – en l’occurrence, en France –, et la manière dont elles ont permis l’inscription du taḥṭīb et de sa musique au PCI.

Dates et versions

hal-03081419 , version 1 (18-12-2020)

Identifiants

Citer

Séverine Gabry ‑ Thienpont. Le jeu du bâton, des pharaons à l’Unesco : patrimoine, identification et construction mémorielle dans le Ṣaʿīd égyptien. Transposition. Musique et sciences sociales, 2019, 8, ⟨10.4000/transposition.3133⟩. ⟨hal-03081419⟩
44 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

More