<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03067449v2</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T05:28:37+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Le transculturel dans l'oeuvre de Baru</title>
            <title xml:lang="fr" type="sub">Variations à l'ombre des hauts-fourneaux</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Felici</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e02a5e518613b6e401b5a7f31fc1081e</email>
              <email type="domain">univ-montp3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">isabelle-felici</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">9571</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30314-9571</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/05774923X</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4589-9828</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/26588911</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000071425656</idno>
              <affiliation ref="#struct-117375"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Isabelle</forename>
                <surname>Felici</surname>
              </persName>
              <email type="md5">df6424b35bbdb1d39d71b148f4d17d76</email>
              <email type="domain">umpv.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v2" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-06-18 14:25:27</date>
              <date type="whenWritten">2016</date>
              <date type="whenModified">2025-01-08 15:28:03</date>
              <date type="whenReleased">2018-06-20 09:41:51</date>
              <date type="whenProduced">2016</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-03-31</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03067449v2/document">
                <date notBefore="2017-03-31"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-03067449v2/file/LNL-N377-Felici.pdf" id="file-1499661-1844999">
                <date notBefore="2017-03-31"/>
              </ref>
            </edition>
            <edition n="v1">
              <date type="whenSubmitted">2020-12-15 15:09:52</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="324257">
                <persName>
                  <forename>Isabelle</forename>
                  <surname>Felici</surname>
                </persName>
                <email type="md5">df6424b35bbdb1d39d71b148f4d17d76</email>
                <email type="domain">umpv.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03067449</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03067449</idno>
            <idno type="halBibtex">felici:hal-03067449</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes&lt;/i&gt;, 2016, Migrations et transculturation. Fin du XXe et début du XXIe siècles, 2 (377)</idno>
            <idno type="halRef">Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes, 2016, Migrations et transculturation. Fin du XXe et début du XXIe siècles, 2 (377)</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1499661-1844999"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTP3">Université de Montpellier Paul-Valéry</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="RESO" corresp="UNIV-MONTP3">Recherches sur les Suds et les Orients</idno>
            <idno type="stamp" n="UPVM-TI" corresp="UNIV-MONTP3">Publications UPVM texte intégral</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Le transculturel dans l'oeuvre de Baru</title>
                <title xml:lang="fr" type="sub">Variations à l'ombre des hauts-fourneaux</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Felici</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e02a5e518613b6e401b5a7f31fc1081e</email>
                  <email type="domain">univ-montp3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">isabelle-felici</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">9571</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30314-9571</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/05774923X</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4589-9828</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/26588911</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000071425656</idno>
                  <affiliation ref="#struct-117375"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">58357</idno>
                <idno type="issn">0184-7570</idno>
                <title level="j">Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes</title>
                <imprint>
                  <publisher>Société des Langues Néo-Latines, Association des Enseignants de Langues Vivantes Romanes</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Migrations et transculturation. Fin du XXe et début du XXIe siècles</biblScope>
                  <biblScope unit="volume">2</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">377</biblScope>
                  <date type="datePub">2016</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">comics</term>
                <term xml:lang="en">memory</term>
                <term xml:lang="en">italian migration</term>
                <term xml:lang="en">Lorraine</term>
                <term xml:lang="fr">emigration italienne</term>
                <term xml:lang="fr">bande dessinée</term>
                <term xml:lang="fr">mémoire</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cet article se penche sur l'oeuvre dessinée de Baru, à travers le prisme du transculturel : il s'agit de montrer comment Baru utilise la mémoire de l'immigration italienne, dont il est lui-même issu, pour mettre en images le parcours de la mémoire d'autres flux migratoires plus récents.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-117375" status="OLD">
          <idno type="IdRef">183334833</idno>
          <idno type="RNSR">201119397R</idno>
          <orgName>Langues, Littératures, Arts et Cultures des Suds</orgName>
          <orgName type="acronym">LLACS</orgName>
          <date type="start">2011-01-01</date>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paul-Valéry - Site de Saint-Charles - Route de Mende - 34 199 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://llacs.www.univ-montp3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4582" active="#struct-42812" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-42812" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404702</idno>
          <idno type="ISNI">000000012196152X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00qhdy563</idno>
          <orgName>Université Paul-Valéry - Montpellier 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UPVM</orgName>
          <date type="start">1970-11-18</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paul Valéry Montpellier 3Route de Mende 34199 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-montp3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>