Les incubateurs académiques sont généralement dédiés à l’innovation technologique et articulent laboratoire scientifiques et entreprise. Comment favoriser le développement d’innovation sociale susceptible de répondre à des besoins sociaux à travers des initiatives collectives et partenariales combinant projet de territoire, laboratoire en SHS et projet d’entreprise ? A partir de l’analyse compréhensive d’Alter’Incub, incubateur d’innovation sociale en Languedoc Roussillon, nous tenterons notamment de mettre en évidence le rôle central des dynamiques collectives et de la traduction pour permettre l’accord entre des parties prenantes élargies