The challenges of the reconversion of the Puigmal ski resort : the closure of the ski resort in 2013 and the “Station Outdoor Experiences by Rossignol Puigmal Pyrénées Cerdagne” project in 2020
Les enjeux de la reconversion de la station de ski du Puigmal : la fermeture de la station de ski en 2013 et le projet de « Station Outdoor Experiences by Rossignol Puigmal Pyrénées Cerdagne » de 2020
Résumé
The closure of the Puigmal ski resort in 2013 was very badly experienced:1- By the municipality of Err which has always seen in the operation of the station an essential attractiveness for the municipality,2- By the other municipalities of Cerdagne participating in the Intercommunal Syndicate supporting the resort, with a very heavy debt to be absorbed even if the main amount has been left to the municipality of Err alone,3- For the community of municipalities obliged to rebuild a tourist development project without the resort and in particular recently with the completion of its PLUi; this has forced him to move very cautiously in any site requalification project.This communication recalls the history of the station and the challenges of the current conversion, as well as the protocols for scientific monitoring of the effects of this conversion which were put in place, under the coordination of the author, by the Scientific Council of Regional Natural Park of the Catalan Pyrenees, council which he chairs.
La fermeture de la station de ski du Puigmal en 2013 a été très durement vécue :1-Par la commune d’Err qui a toujours vu dans l’exploitation de la station une attractivité indispensable pour la commune,2-Par les autres communes de Cerdagne participant au Syndicat intercommunal support de la station, avec une dette très lourde à absorber même si le montant principal a été laissé à la seule commune d’Err,3-Pour la communauté de communes obligée de reconstruire un projet d’aménagement touristique sans la station et notamment dernièrement avec la réalisation de son PLUi ; cela l’a contrainte à avancer très prudemment dans tout projet de requalification du site.Cette communication rappelle l'histoire de la station et les enjeux de la reconversion en cours, ainsi que les protocoles de suivi scientifique des effets de cette reconversion qui ont été mis en place, sous la coordination de l'auteur, par le Conseil scientifique du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes, conseil qu'il préside.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|