<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03010389</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T18:23:14+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Conservation et mise en valeur du patrimoine architectural au Proche-Orient : quelques réalisations de missions archéologiques</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mathilde</forename>
                <surname>Gelin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">dc32d3626226cb29315615381d9f0769</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">mathilde-gelin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">739513</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">51807-739513</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057515476</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2881-1847</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/41984221</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000043804915</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">17178911675319522991</idno>
              <affiliation ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-1003"/>
              <affiliation ref="#struct-461553"/>
              <affiliation ref="#struct-1161495"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Mathilde</forename>
                <surname>Gelin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">dc32d3626226cb29315615381d9f0769</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-11-17 16:51:15</date>
              <date type="whenModified">2025-10-06 17:20:04</date>
              <date type="whenReleased">2020-12-04 12:00:12</date>
              <date type="whenProduced">2010</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2020-11-17</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03010389v1/document">
                <date notBefore="2020-11-17"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-03010389v1/file/Rest.%20patrimoine%20missions%20PIFK%202010.pdf" id="file-3010389-2650588">
                <date notBefore="2020-11-17"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="684731">
                <persName>
                  <forename>Mathilde</forename>
                  <surname>Gelin</surname>
                </persName>
                <email type="md5">dc32d3626226cb29315615381d9f0769</email>
                <email type="domain">cnrs.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03010389</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03010389</idno>
            <idno type="halBibtex">gelin:hal-03010389</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ, ФИЛОЛОГИИ, КУЛЬТУРЫ = Journal of historical philological and cultural studies&lt;/i&gt;, 2010, В ЧЕСТЬ 75-ЛЕТИЯ ГЕННАДИЯ АНДРЕЕВИЧА КОШЕЛЕНКО, 1 (27)</idno>
            <idno type="halRef">ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ, ФИЛОЛОГИИ, КУЛЬТУРЫ = Journal of historical philological and cultural studies, 2010, В ЧЕСТЬ 75-ЛЕТИЯ ГЕННАДИЯ АНДРЕЕВИЧА КОШЕЛЕНКО, 1 (27)</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-3010389-2650588"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS1">Université Panthéon-Sorbonne - Paris I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-ARCHITECTURE">Archives ouvertes en Architecture et aménagement de l'espace</idno>
            <idno type="stamp" n="ARCHITECTURE">Architecture et aménagement de l'espace</idno>
            <idno type="stamp" n="FRANTIQ">FRANTIQ Fédération et ressources sur l’Antiquité</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="MAE" corresp="SHS">Maison Archéologie &amp; Ethnologie René-Ginouvès</idno>
            <idno type="stamp" n="ARSCAN" corresp="SHS">Archéologies et Sciences de l’Antiquité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8-OA" corresp="UNIV-PARIS8">HAL UNIV-PARIS8 - open access</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">ISSN (print): 1992-0431ISSN (online): 2658-316Х</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Conservation et mise en valeur du patrimoine architectural au Proche-Orient : quelques réalisations de missions archéologiques</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mathilde</forename>
                    <surname>Gelin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">dc32d3626226cb29315615381d9f0769</email>
                  <email type="domain">cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">mathilde-gelin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">739513</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">51807-739513</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057515476</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2881-1847</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/41984221</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000043804915</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">17178911675319522991</idno>
                  <affiliation ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-1003"/>
                  <affiliation ref="#struct-461553"/>
                  <affiliation ref="#struct-1161495"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">163555</idno>
                <idno type="issn">1992-0431</idno>
                <title level="j">ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ, ФИЛОЛОГИИ, КУЛЬТУРЫ = Journal of historical philological and cultural studies</title>
                <imprint>
                  <publisher>Magnitogorskij gosudarstvennyj universitet</publisher>
                  <biblScope unit="serie">В ЧЕСТЬ 75-ЛЕТИЯ ГЕННАДИЯ АНДРЕЕВИЧА КОШЕЛЕНКО</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">1 (27)</biblScope>
                  <date type="datePub">2010</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">http://pifk.magtu.ru/doc/pifk-01-2010.pdf</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.archeo">Humanities and Social Sciences/Archaeology and Prehistory</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.archi">Humanities and Social Sciences/Architecture, space management</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Any monument excavated during an archaeological mission is immediately exposed to alterations or even destructions, leading to a heavy responsibility for the archaeologist. In order to counteract such damage, a number of missions, provided with financial and technical means of varying importance, have been able to carry out work, particularly in the Near East. Various solutions were applied, which made it possible to preserve the remains, respecting international rules and the original constructions. We present here some examples, Qalaat al-Mudiq citadel of Apamea, Cyrrhus, Dura Europos (Syria), Hegra (Saudi Arabia), on ashlar fortifications, Nabataean habitat and Parthian and Roman sanctuaries in mud bricks and rubble.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Tout monument dégagé au cours d'une mission archéologique est aussitôt exposé à des altérations, voire à des destructions, entraînant une lourde responsabilité pour l'archéologue. Afin de contrer ces dégradations, plusieurs missions, pourvues de moyens financiers et techniques d'importances variées, ont pu mener des travaux de préservation, notamment au Proche-Orient. Diverses solutions ont été appliquées qui ont permis de sauvegarder les vestiges tout en respectant les règles internationales et les constructions d'origine. Nous présentons ici quelques exemples, Qalaat al-Mudiq citadelle d'Apamée, Cyrrhus, Doura-Europos (Syrie), Hégra (Arabie Saoudite) qui concernent des fortifications en pierre de taille, de l'habitat nabatéen et des sanctuaires parthe et romains en briques crues et blocage .</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1003" status="VALID">
          <idno type="IdRef">069431787</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2326 1930</idno>
          <idno type="RNSR">199912442H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04wz9m339</idno>
          <orgName>Archéologies et Sciences de l'Antiquité</orgName>
          <orgName type="acronym">ArScAn</orgName>
          <date type="start">1999-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>MSH Mondes (bâtiment René-Ginouvès). 21, allée de l’Université 92023 NANTERRE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.arscan.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-7550" type="direct"/>
            <relation active="#struct-11141" type="direct"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-116205" type="direct"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-300125" type="direct"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-461553" status="OLD">
          <orgName>Archéologie du Proche-Orient Hellénistique et Romain</orgName>
          <orgName type="acronym">APOHR</orgName>
          <date type="end">2022-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Maison René Ginouvès UMR 7041 21 allée de l'université F 92023 NANTERRE cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.arscan.fr/apohr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1003" type="direct"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-7550" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-11141" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-116205" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-300125" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1161495" status="VALID">
          <orgName>L’Orient, d’Alexandre à Muhammad</orgName>
          <orgName type="acronym">OrAM</orgName>
          <date type="start">2023-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1003" type="direct"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-7550" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-11141" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-116205" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-300125" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7041" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7550" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361802</idno>
          <idno type="ISNI">000000012173743X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/002t25c44</idno>
          <orgName>Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">UP1</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 place du Panthéon, 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.pantheonsorbonne.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11141" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403552</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083026</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04wez5e68</idno>
          <orgName>Université Paris 8</orgName>
          <orgName type="acronym">UP8</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300125" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026437414</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/017rnyz40</idno>
          <orgName>Ministère de la Culture et de la Communication</orgName>
          <orgName type="acronym">MCC</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue de Valois 75001 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>