<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03009288</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-15T12:40:02+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Erection of Euterranova n. gen. and Neoterranova n. gen. (Nematoda, Anisakidae), with the description of E . dentiduplicata n. sp. and new records of two other anisakid nematodes from sharks off New Caledonia</title>
            <title xml:lang="fr">Érection d’Euterranova n. gen. et Neoterranova n. gen. (Nematoda, Anisakidae), avec la description d’E. dentiduplicata n. sp. et de nouveaux signalements de deux autres nématodes Anisakidae de requins au large de la Nouvelle-Calédonie</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">František</forename>
                <surname>Moravec</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">581899-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-59476"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Lou</forename>
                <surname>Justine</surname>
              </persName>
              <email type="md5">07c3151a43e068fc8524216ffee356e1</email>
              <email type="domain">mnhn.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-lou-justine</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5452</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">14405-5452</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7155-4540</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/93466164</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034359095</idno>
              <affiliation ref="#struct-542193"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Lou</forename>
                <surname>Justine</surname>
              </persName>
              <email type="md5">07c3151a43e068fc8524216ffee356e1</email>
              <email type="domain">mnhn.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-11-18 09:20:01</date>
              <date type="whenModified">2025-08-12 17:08:00</date>
              <date type="whenReleased">2020-12-03 09:53:16</date>
              <date type="whenProduced">2020-11-13</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2020-11-18</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03009288v1/document">
                <date notBefore="2020-11-18"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-03009288v1/file/Moravec%20%26%20Justine%20-%20Euterranova%20%26%20Neoterranova%20-%20Parasite2020.pdf" id="file-3011274-2651199">
                <date notBefore="2020-11-18"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://www.parasite-journal.org/articles/parasite/pdf/2020/01/parasite200141.pdf"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="144544">
                <persName>
                  <forename>Jean-Lou</forename>
                  <surname>Justine</surname>
                </persName>
                <email type="md5">07c3151a43e068fc8524216ffee356e1</email>
                <email type="domain">mnhn.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03009288</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03009288</idno>
            <idno type="halBibtex">moravec:hal-03009288</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Parasite&lt;/i&gt;, 2020, 27, pp.58. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1051/parasite/2020053"&gt;&amp;#x27E8;10.1051/parasite/2020053&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Parasite, 2020, 27, pp.58. &amp;#x27E8;10.1051/parasite/2020053&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-3011274-2651199"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="MNHN">Muséum National d'Histoire Naturelle</idno>
            <idno type="stamp" n="EPHE">École Pratique des Hautes Études</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AG">Université des Antilles</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="ISYEB" corresp="MNHN">Institut de Systématique, Evolution, Biodiversité</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université 01/01/2018</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-DEV">TEST-DEV</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-HALCNRS">Collection test HAL CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="EPHE-PSL" corresp="PSL">École Pratique des Hautes Études - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST3-HALCNRS">TEST3-HALCNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST4-HALCNRS">collection test</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST5-HALCNRS">collection test 5</idno>
            <idno type="stamp" n="INEE-CNRS">Institut écologie et environnement du CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="SUPRA_SCIENCES_NATURELLES">MNHN</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Erection of Euterranova n. gen. and Neoterranova n. gen. (Nematoda, Anisakidae), with the description of E . dentiduplicata n. sp. and new records of two other anisakid nematodes from sharks off New Caledonia</title>
                <title xml:lang="fr">Érection d’Euterranova n. gen. et Neoterranova n. gen. (Nematoda, Anisakidae), avec la description d’E. dentiduplicata n. sp. et de nouveaux signalements de deux autres nématodes Anisakidae de requins au large de la Nouvelle-Calédonie</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">František</forename>
                    <surname>Moravec</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">581899-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-59476"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Lou</forename>
                    <surname>Justine</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">07c3151a43e068fc8524216ffee356e1</email>
                  <email type="domain">mnhn.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-lou-justine</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5452</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">14405-5452</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7155-4540</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/93466164</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034359095</idno>
                  <affiliation ref="#struct-542193"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">21513</idno>
                <idno type="issn">1252-607X</idno>
                <idno type="eissn">1776-1042</idno>
                <title level="j">Parasite</title>
                <imprint>
                  <publisher>EDP Sciences</publisher>
                  <biblScope unit="volume">27</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">58</biblScope>
                  <date type="datePub">2020-11-13</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1051/parasite/2020053</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">South Pacific Ocean</term>
                <term xml:lang="en">Elasmobranchs</term>
                <term xml:lang="en">New species</term>
                <term xml:lang="en">New genus</term>
                <term xml:lang="en">Ascaridoidea</term>
                <term xml:lang="en">Parasitic nematode</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ba.zi">Life Sciences [q-bio]/Animal biology/Invertebrate Zoology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Helminthological examinations of three species of sharks, Galeocerdo cuvier, Triaenodon obesus (both Carcharhinidae, Carcharhiniformes) and Stegostoma fasciatum (Stegostomatidae, Orectolobiformes) from New Caledonian waters, carried out during 2003–2005, revealed the presence of three species of adult anisakid nematodes referable to Terranova Leiper et Atkinson, 1914. However, this genus can no longer be considered valid, because its type species has been designated a species inquirenda. Therefore, the present nematodes are assigned to two newly established genera, Euterranova n. gen. [type species E. dentiduplicata n. sp.] and Neoterranova n. gen. [type species N. scoliodontis (Baylis, 1931) n. comb.], based mainly on different labial structures. Euterranova dentiduplicata n. sp. from the stomach of S. fasciatum is mainly characterized by the presence of lips with two rows of denticles. Innominate specimens of Euterranova (a female and a third-stage larva) were collected from the digestive tract of T. obesus. Specimens of N. scoliodontis were recorded from G. cuvier. The two named species are described based on light and scanning electron microscopical examinations. Neoterranova scoliodontis has previously been recorded in New Caledonian waters from the same host species. Species previously attributed to Terranova are transferred to Euterranova (5 species), Neoterranova (4 species) or considered species inquirendae (10 species). Since Pseudoterranova Mozgovoy, 1950 was found to be a nomen nudum according to the International Code of Zoological Nomenclature (ICZN), the available name of this genus is Pseudoterranova Mozgovoy, 1953. A key to Porrocaecum-like nematode genera (Porrocaecum, Pseudoterranova, Pulchrascaris, Euterranova, and Neoterranova) is provided.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’examen helminthologique de trois espèces de requins dans les eaux néo-calédoniennes, Galeocerdo cuvier, Triaenodon obesus (tous deux Carcharhinidae, Carcharhiniformes) et Stegostoma fasciatum (Stegostomatidae, Orectolobiformes), réalisé en 2003–2005, a révélé la présence de trois espèces de nématodes Anisakidae adultes qu’on pourrait référer à Terranova Leiper et Atkinson, 1914. Cependant, ce genre ne peut plus être considéré comme valide, car son espèce type a été désignée species inquirenda. Par conséquent, les nématodes décrits ici sont attribués à deux genres nouvellement établis, Euterranova n. gen. [espèce-type E. dentiduplicata n. sp.] et Neoterranova n. gen. [espèce type N. scoliodontis (Baylis, 1931) n. comb.], principalement sur la base de différentes structures labiales. Euterranova dentiduplicata n. sp., de l’estomac de S. fasciatum, se caractérise principalement par la présence de lèvres à deux rangées de denticules. Des spécimens non nommés d’Euterranova (une femelle et une larve de troisième stade) ont été collectés dans le tube digestif de T. obesus. Des spécimens de N. scoliodontis ont été trouvés chez G. cuvier. Les deux espèces nommées sont décrites sur la base d’examens au microscope photonique et électronique à balayage. Neoterranova scoliodontis a déjà été signalé dans les eaux néo-calédoniennes chez la même espèce hôte. Les espèces précédemment attribuées à Terranova sont transférées à Euterranova (5 espèces), Neoterranova (4 espèces) ou considérées comme species inquirendae (10 espèces). Puisque Pseudoterranova Mozgovoy, 1950 s’est avéré être un nomen nudum selon le Code international de nomenclature zoologique (ICZN), le nom disponible de ce genre est Pseudoterranova Mozgovoy, 1953. Une clé des genres de nématodes de type Porrocaecum (Porrocaecum, Pseudoterranova, Pulchrascaris, Euterranova et Neoterranova) est fournie.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-59476" status="VALID">
          <orgName>Institute of Parasitology [České Budějovice]</orgName>
          <orgName type="acronym">BIOLOGY CENTRE CAS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Biology Centre of the Czech Academy of Sciences Branišovská 1160/31 370 05 České Budějovice</addrLine>
              <country key="CZ"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.paru.cas.cz/en/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1051296" type="direct"/>
            <relation active="#struct-311871" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-542193" status="VALID">
          <idno type="IdRef">191205702</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403707618</idno>
          <idno type="RNSR">200511872M</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01dadvw90</idno>
          <orgName>Institut de Systématique, Evolution, Biodiversité</orgName>
          <orgName type="acronym">ISYEB</orgName>
          <date type="start">2017-10-09</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>57 rue Cuvier - CP 50 - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://isyeb.mnhn.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7512" type="direct"/>
            <relation active="#struct-110691" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation name="UMR7205" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-524399" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1051296" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05pq4yn02</idno>
          <orgName>Biology Centre of the Czech Academy of Sciences</orgName>
          <orgName type="acronym">BIOLOGY CENTRE CAS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Branišovská 1160/31, 370 05 České Budějovice</addrLine>
              <country key="CZ"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.bc.cas.cz/en/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-311871" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-311871" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/053avzc18</idno>
          <orgName>Czech Academy of Sciences [Prague]</orgName>
          <orgName type="acronym">CAS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Národní 3, 117 20 Prague 1</addrLine>
              <country key="CZ"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.avcr.cz/en</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7512" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026394944</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03wkt5x30</idno>
          <orgName>Muséum national d'Histoire naturelle</orgName>
          <orgName type="acronym">MNHN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>57, rue Cuvier - 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mnhn.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-110691" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375478</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121955365</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/046b3cj80</idno>
          <orgName>École Pratique des Hautes Études</orgName>
          <orgName type="acronym">EPHE</orgName>
          <date type="start">1868-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4-14 Rue Ferrus, 75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ephe.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-524399" status="VALID">
          <idno type="IdRef">187841578</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ryfmr77</idno>
          <orgName>Université des Antilles</orgName>
          <orgName type="acronym">UA</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université des Antilles | Fouillole - BP 250 - 97157 Pointe-à-Pitre</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-antilles.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>