Shakespeare parodié : l’exemple des parodies viennoises au XIXe siècle (Kringsteiner, Perinet, Meisl)
Résumé
Cette contribution a pour objet les parodies viennoises de Shakespeare au XIXe siècle, à l'exemple des trois dramaturges populaires Joseph Ferdinand Kringsteiner (1775-1810), Joachim Perinet (1763-1816) et Karl Meisl (1775-1853). S'inscrivant dans une longue tradition autrichienne, notamment sur les scènes dites populaires des faubourgs de Vienne, la parodie se présente ici, d'abord et avant tout, comme un jeu à fonction divertissante avec l'original, auquel il ne s'agissait pas nécessairement de porter atteinte. Bien plus, une telle forme de réception des "classiques" (Shakespeare ici, Schiller ailleurs) apparaît comme un mode privilégié de transfert du théâtre "d'en haut" vers le théâtre "d'en bas".
Domaines
Sciences de l'Homme et Société
Fichier principal
Article_parodies_de_Shakespeare_hommage_Maurice.pdf (374.42 Ko)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)