Nouveaux terrains d’investigation, nouveaux outils de récoltes de données, nouvelles pratiques de diffusion, la numérisation du travail ethnographique se présente souvent sous les auspices de la révolution. Pourtant ce n’est qu’une médiation supplémentaire du travail d’enquête ethnographique avec ses opportunités et ses contraintes. Dès lors, nous proposons dans cet article de l’envisager dans une logique de complément aux méthodes déjà existantes plutôt que de substitution. Pourquoi et comment articuler les méthodes ? Cette double question sera d’abord envisagée d’un point de vue théorique, puis traitée concrètement à travers les arbitrages réalisés dans le dispositif méthodologique d’une enquête récente sur la communication au travail.