<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02931659</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-14T04:25:12+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Les débuts de l'islam à l'écran. La série ‘Umar ibn al-Khaṭṭāb</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Enki</forename>
                <surname>Baptiste</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e104fb14555db05661dcf671f56a91e5</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">enki-baptiste</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">179307</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">47113-179307</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0004-3456-9796</idno>
              <affiliation ref="#struct-550898"/>
              <affiliation ref="#struct-146317"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Hassan</forename>
                <forename type="middle">I</forename>
                <surname>Bouali</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1379649-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-116205"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Enki</forename>
                <surname>Baptiste</surname>
              </persName>
              <email type="md5">82029febf15b13122ab6e0d234978776</email>
              <email type="domain">inalco.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-09-07 10:13:20</date>
              <date type="whenModified">2025-11-24 08:13:54</date>
              <date type="whenReleased">2020-09-07 10:13:20</date>
              <date type="whenProduced">2020</date>
              <ref type="externalLink" target="https://journals.openedition.org/medievales/pdf/10807"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="797367">
                <persName>
                  <forename>Enki</forename>
                  <surname>Baptiste</surname>
                </persName>
                <email type="md5">82029febf15b13122ab6e0d234978776</email>
                <email type="domain">inalco.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02931659</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-02931659</idno>
            <idno type="halBibtex">baptiste:hal-02931659</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Médiévales&lt;/i&gt;, 2020, Moyen Âge en séries, 78, pp.101-114. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.4000/medievales.10807"&gt;&amp;#x27E8;10.4000/medievales.10807&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Médiévales, 2020, Moyen Âge en séries, 78, pp.101-114. &amp;#x27E8;10.4000/medievales.10807&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-LYON">École Normale Supérieure de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON3">Université Jean Moulin - Lyon III</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AVIGNON">Université d'Avignon</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON2">Université Lumière Lyon 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="EHESS">Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="CIHAM" corresp="EHESS">Histoire et archéologie des mondes chrétiens et musulmans médiévaux</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="LYON2">Université Lyon2</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="SHMESP"> Société des Historiens Médiévistes de l’Enseignement Supérieur Public</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="MEMO">Centre d’histoire des sociétés Médiévales et Modernes</idno>
            <idno type="stamp" n="MOYEN_ORIENT_ET_MONDES_MUSULMANS">Moyen-Orient et Mondes Musulmans</idno>
            <idno type="stamp" n="HAL-LYON-2-NOUVELLE-VERSION">Nouvelle version portail </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Les débuts de l'islam à l'écran. La série ‘Umar ibn al-Khaṭṭāb</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Enki</forename>
                    <surname>Baptiste</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e104fb14555db05661dcf671f56a91e5</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">enki-baptiste</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">179307</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">47113-179307</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0004-3456-9796</idno>
                  <affiliation ref="#struct-550898"/>
                  <affiliation ref="#struct-146317"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Hassan</forename>
                    <forename type="middle">I</forename>
                    <surname>Bouali</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1379649-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-116205"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">25907</idno>
                <idno type="issn">0751-2708</idno>
                <idno type="eissn">1777-5892</idno>
                <title level="j">Médiévales</title>
                <imprint>
                  <publisher>Presses universitaires de Vincennes</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Moyen Âge en séries</biblScope>
                  <biblScope unit="volume">78</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">101-114</biblScope>
                  <date type="datePub">2020</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.4000/medievales.10807</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Islamic conquests</term>
                <term xml:lang="en">TV show</term>
                <term xml:lang="en">Islamic history</term>
                <term xml:lang="en">caliphate</term>
                <term xml:lang="fr">sunna</term>
                <term xml:lang="fr">séries télévisées</term>
                <term xml:lang="fr">sīra</term>
                <term xml:lang="fr">conquêtes islamiques</term>
                <term xml:lang="fr">califat</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.relig">Humanities and Social Sciences/Religions</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This article looks at the contemporary Arab TV drama ‘Umar, co-produced by the Saudi TV channel MBC and Qatar’s Qatar TV, and broadcast in 2012. It aims to understand how the series depicts the origins of Islam and ideal caliphate power. It firstly focuses on the series’ narrative, before moving on to examine the challenge of the representation of the Prophet and the hierarchy of the roles of the companions. It concludes by studying the career of ‘Umar.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cet article porte sur la série ‘Umar, une co-production des chaînes saoudienne MBC et qatarie Qatar TV, diffusée en 2012. Cette étude vise à comprendre la manière dont la série met en scène les origines de l’islam et du pouvoir califal idéal. Dans un premier temps, l’article se penche sur la trame narrative de la série, puis aborde le défi de la représentation du Prophète et la hiérarchisation des rôles des Compagnons. Il se clôt sur une étude du parcours de ‘Umar.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-550898" status="OLD">
          <orgName>Centre Français d'Archéologie et de Sciences Sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">CEFAS</orgName>
          <date type="start">2002-01-07</date>
          <date type="end">2007-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Khaz'al Diwan - Dasman - Street 10 - Block 2  Koweït City</addrLine>
              <country key="KW"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cefas.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="USR3141" active="#struct-301498" type="direct"/>
            <relation name="USR3141" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-146317" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028888596</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123699377</idno>
          <idno type="RNSR">199412070A</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05mqwtr17</idno>
          <idno type="Wikidata">Q30262233</idno>
          <orgName>Histoire, Archéologie et Littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux</orgName>
          <orgName type="acronym">CIHAM</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>14, avenue Berthelot - 69363 Lyon cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ciham.msh-lse.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-6818" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-33804" type="direct"/>
            <relation active="#struct-99539" type="direct"/>
            <relation active="#struct-118744" type="direct"/>
            <relation active="#struct-195507" type="direct"/>
            <relation name="UMR5648" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301498" status="VALID">
          <orgName>Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères</orgName>
          <orgName type="acronym">MEAE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>37 quai d’Orsay 75351 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-6818" status="VALID">
          <idno type="IdRef">149154992</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123319856</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04zmssz18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q10159</idno>
          <orgName>École normale supérieure de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">ENS de Lyon</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>15 parvis René Descartes - BP 7000 - 69342 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ens-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02640334X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0906</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rth4p18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q4041</idno>
          <orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UL2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-99539" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026374889</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02d9dg697</idno>
          <orgName>École des hautes études en sciences sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">EHESS</orgName>
          <date type="start">1975-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>54, boulevard Raspail 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ehess.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404494</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121920883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05b5c0584</idno>
          <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UJML</orgName>
          <date type="start">1973-07-26</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-195507" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00mfpxb84</idno>
          <orgName>Avignon Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AU</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>74 rue Louis Pasteur - 84 029 Avignon cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-avignon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>