<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02921609</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T19:05:29+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">In Situ Reproductive Bioassay with Caged Gammarus fossarum (Crustacea): Part 1—Gauging the Confounding Influence of Temperature and Water Hardness</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Arnaud</forename>
                <surname>Chaumot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">22aff24a9ca9348fce3b883889c17c42</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">arnaud-chaumot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">736388</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">5635-736388</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9132-3419</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?hl=fr&amp;user=OGfPIRoAAAAJ</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069962685</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-1002498"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Romain</forename>
                <surname>Coulaud</surname>
              </persName>
              <email type="md5">db188cb8780f02e7d6271a745933185e</email>
              <email type="domain">univ-lehavre.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">romain-coulaud</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">169787</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">21352-169787</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1997-035X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/183310527</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002498"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Adam</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6db60b8c51c44c0f27ec074cf928961d</email>
              <email type="domain">sorbonne-universite.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">olivier-adam</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1105709</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">17794-1105709</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5192-982X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/124735150</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002498"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Herve</forename>
                <surname>Queau</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1296187-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002498"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christelle</forename>
                <surname>Lopes</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0bf2b84ef777b62c06351c99866c30cb</email>
              <email type="domain">univ-lyon1.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christelle-lopes</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">178650</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">10983-178650</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7689-2234</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/130624128</idno>
              <affiliation ref="#struct-543541"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Geffard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">929d165a8289003cac26f5be7a1f8ae9</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">olivier-geffard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">737746</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2186709-737746</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7760-4644</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/210005822</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061238090</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-1002498"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Arnaud</forename>
                <surname>Chaumot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">22aff24a9ca9348fce3b883889c17c42</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-28495"/>
            <funder>French National Agency for Biodiversity</funder>
            <funder>Region Auvergne-Rhone-Alpes</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-08-25 13:25:47</date>
              <date type="whenModified">2026-03-12 03:17:06</date>
              <date type="whenReleased">2020-08-25 13:25:47</date>
              <date type="whenProduced">2020-03</date>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="433223">
                <persName>
                  <forename>Arnaud</forename>
                  <surname>Chaumot</surname>
                </persName>
                <email type="md5">22aff24a9ca9348fce3b883889c17c42</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02921609</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-02921609</idno>
            <idno type="halBibtex">chaumot:hal-02921609</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Environmental Toxicology and Chemistry&lt;/i&gt;, 2020, 39 (3), pp.667-677. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1002/etc.4655"&gt;&amp;#x27E8;10.1002/etc.4655&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Environmental Toxicology and Chemistry, 2020, 39 (3), pp.667-677. &amp;#x27E8;10.1002/etc.4655&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON1">Université Claude Bernard - Lyon I</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LBBE" corresp="UNIV-LYON1">Laboratoire de biométrie et biologie évolutive </idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE-AQUA">INRAE-AQUA</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="RIVERLY">RIVERLY</idno>
            <idno type="stamp" n="BIOEENVIS">Fédération de Recherche Biodiversité, Eau, Environnement, Ville, Santé (FR BioEEnViS)</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST3-HALCNRS">TEST3-HALCNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST4-HALCNRS">collection test</idno>
            <idno type="stamp" n="RESEAU-EAU">Réseau "Systèmes Agricoles et Eau"</idno>
            <idno type="stamp" n="INEE-CNRS">Institut écologie et environnement du CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="BIOEENVIS-LBBE" corresp="BIOEENVIS">BIOEENVIS LBBE</idno>
            <idno type="stamp" n="BIOEENVIS-RIVERLY-1" corresp="BIOEENVIS">BIOEENVIS RiverLy actuel</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">In Situ Reproductive Bioassay with Caged Gammarus fossarum (Crustacea): Part 1—Gauging the Confounding Influence of Temperature and Water Hardness</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Arnaud</forename>
                    <surname>Chaumot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">22aff24a9ca9348fce3b883889c17c42</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">arnaud-chaumot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">736388</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">5635-736388</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9132-3419</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?hl=fr&amp;user=OGfPIRoAAAAJ</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069962685</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002498"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Romain</forename>
                    <surname>Coulaud</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">db188cb8780f02e7d6271a745933185e</email>
                  <email type="domain">univ-lehavre.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">romain-coulaud</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">169787</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">21352-169787</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1997-035X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/183310527</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002498"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Adam</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6db60b8c51c44c0f27ec074cf928961d</email>
                  <email type="domain">sorbonne-universite.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">olivier-adam</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1105709</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">17794-1105709</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5192-982X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/124735150</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002498"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Herve</forename>
                    <surname>Queau</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1296187-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002498"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christelle</forename>
                    <surname>Lopes</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0bf2b84ef777b62c06351c99866c30cb</email>
                  <email type="domain">univ-lyon1.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christelle-lopes</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">178650</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">10983-178650</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7689-2234</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/130624128</idno>
                  <affiliation ref="#struct-543541"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Geffard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">929d165a8289003cac26f5be7a1f8ae9</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">olivier-geffard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">737746</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2186709-737746</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7760-4644</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/210005822</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061238090</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002498"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">12957</idno>
                <idno type="issn">0730-7268</idno>
                <idno type="eissn">1552-8618</idno>
                <title level="j">Environmental Toxicology and Chemistry</title>
                <imprint>
                  <publisher>Wiley</publisher>
                  <biblScope unit="volume">39</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">3</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">667-677</biblScope>
                  <date type="datePub">2020-03</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1002/etc.4655</idno>
              <idno type="pubmed">31877584</idno>
              <idno type="wos">000511007500001</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">In situ bioassay</term>
                <term xml:lang="en">Gammarus</term>
                <term xml:lang="en">Temperature</term>
                <term xml:lang="en">Modeling</term>
                <term xml:lang="en">Biomonitoring</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.tox.eco">Life Sciences [q-bio]/Toxicology/Ecotoxicology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ba.zi">Life Sciences [q-bio]/Animal biology/Invertebrate Zoology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Monitoring the adverse effects of environmental contaminants on the reproduction of invertebrate species in the field remains a challenge in aquatic ecotoxicology. To meet the need for reliable tools for in situ toxicity assessment, we present the first part of a methodological study of the in situ implementation of a reproductive bioassay in Gammarus previously developed for screening the toxicity of chemical compounds during laboratory exposure. To ensure the correct interpretation of the modulation of reproductive markers (molting, fecundity, follicle growth, and embryonic development) in uncontrolled environmental conditions, we experimentally assessed and statistically modeled the variability in the female reproductive cycle during laboratory exposure under several temperature and water hardness conditions. Whereas water hardness did not influence the reproductive cycle, the significant accelerating effect of temperature on the dynamics of molting and marsupial development was finely modeled, by detailing the influence of temperature on the probability of transition between all molt and embryonic stages along the female cycle. In addition, no effect of temperature or water hardness was detected on the number of oocytes and embryos carried by females. Furthermore, the finding that the relative durations of the first 4 molt and embryonic stages are constant whatever the temperature makes it possible to predict the molting dynamics in fluctuating temperature conditions. Because this could allow us to take into account the confounding influence of temperature on the measurement of reproductive markers, the implications of these findings for an optimal in situ implementation of the reproductive bioassay with G. fossarum are discussed. The relevance of this modeling approach during in situ implementation is tested in a companion study.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002498" status="VALID">
          <idno type="IdRef">257595988</idno>
          <idno type="RNSR">201822687L</idno>
          <orgName>RiverLy - Fonctionnement des hydrosystèmes</orgName>
          <orgName type="acronym">RiverLy</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue de la Doua - CS 20244  F-69625 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR1469" active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-543541" status="OLD">
          <orgName>Modélisation et écotoxicologie prédictives [LBBE]</orgName>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LBBE43 Bld du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lbbe.univ-lyon1.fr/-Equipe-Modelisation-et-.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-543491" type="direct"/>
            <relation active="#struct-10025" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-194495" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5558" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-577435" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/003vg9w96</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">INRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-543491" status="OLD">
          <orgName>Département biostatistiques et modélisation pour la santé et l'environnement [LBBE]</orgName>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LBBE43 Bld du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lbbe.univ-lyon1.fr/-Departement-Biostatistiques-et-Modelisation-pour-la-Sante-et-l-environnement-.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-10025" type="direct"/>
            <relation active="#struct-194495" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5558" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-10025" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15069671X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403863493</idno>
          <idno type="RNSR">199411998X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03skt0t88</idno>
          <orgName>Laboratoire de Biométrie et Biologie Evolutive - UMR 5558</orgName>
          <orgName type="acronym">LBBE</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43 Bld du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://lbbe.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="direct"/>
            <relation name="UMR5558" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121686185</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/029brtt94</idno>
          <orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UCBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301767" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01c7wz417</idno>
          <orgName>VetAgro Sup - Institut national d'enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">VAS</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lyon, VetAgro Sup, 69280 Marcy l'Etoile (campus vétérinaire); Université de Clermont, VetAgro Sup, 63370 Lempdes (campus agronomique)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.vetagro-sup.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-28495" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-07-BLAN-0330</idno>
          <idno type="program">Blanc</idno>
          <orgName>GAMMA</orgName>
          <desc>Génération Aléatoire : Modèles, Méthodes et Algorithmes</desc>
          <date type="start">2007</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>