Sous le Consulat, Jean-Baptiste Say siège plusieurs années au Tribunat. Attaché à la section des finances, il s’occupe plus généralement des questions économiques. En tant que tribun, il rédige plusieurs rapports, dont l’un sur le projet de loi relatif à la refonte des monnaies. L’article présente son activité de tribun à une période où il voit encore dans Bonaparte un dirigeant susceptible de réorganiser le pays conformément à ses vues puis lorsqu’il prend ses distances par rapport à Bonaparte.