Video " Draw the orchard of tomorrow! »
Vidéo « Dessinez le verger de demain ! »
Abstract
The report presents a tool to help in the design of agro-ecological orchards: "Design the orchard of tomorrow! "and illustrates some levers that can be used to maximize natural regulation processes and limit the use of inputs. The complexity of plot management is addressed through a board game that allows participants to test different levers, some of which are still at the experimental stage, and to study the interactions between levers. The aim of this participatory tool is to make participants aware of the functioning of agro-ecological systems and, in particular for fruit production, of the biological, agronomic, ecological, technical and economic complexity of sustainable agriculture.
Le reportage présente un outil d’aide à la conception des vergers agroécologiques « Dessinez le verger de demain ! » et illustre certains leviers utilisables pour maximiser les processus naturels de régulation et limiter l’usage des intrants. La complexité de l’aménagement des parcelles est abordée via un jeu de plateau grâce auquel les participants peuvent tester différents leviers, certains encore au stade de l’expérimentation, et étudier les interactions entre leviers. L'objectif de cet outil participatif est de sensibiliser les participants au fonctionnement des systèmes agroécologiques et, en particulier pour la production de fruits, à la complexité biologique, agronomique, écologique, technique et économique d’une agriculture durable.