Production de la continuation du français par des apprenants japonophones : gestion de la F0 et de la durée - Archive ouverte HAL Access content directly
Conference Papers Year : 2020

Production de la continuation du français par des apprenants japonophones : gestion de la F0 et de la durée

Abstract

Dans cette étude, nous nous intéressons à la réalisation des contours de continuation en français, par des apprenants japonophones en parole semi-spontanée. Pour ce faire, nous avons analysé des productions obtenues à partir de description d’images en prenant en compte le niveau d’apprentissage et différentes positions prosodiques. Les résultats montrent une bonne gestion de la fréquence fondamentale par les apprenants. En effet, ils produisent des montées prosodiques aux frontières de AP et IP et sont capables de produire des montées plus importantes aux frontières de IP. Cependant, la gestion du paramètre de durée est moins homogène. Les résultats montrent que la durée n’est pas un paramètre acoustique robuste utilisé pour produire la continuation. Ces résultats suggèrent que les deux paramètres acoustiques de durée et de F0 ne peuvent pas être mis au même niveau quant à l’analyse de la continuation.
Fichier principal
Vignette du fichier
87.pdf (399.43 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Publisher files allowed on an open archive
Loading...

Dates and versions

hal-02798509 , version 1 (07-06-2020)
hal-02798509 , version 2 (18-06-2020)
hal-02798509 , version 3 (23-06-2020)

Identifiers

  • HAL Id : hal-02798509 , version 3

Cite

Rachel Albar. Production de la continuation du français par des apprenants japonophones : gestion de la F0 et de la durée. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, 2020, Nancy, France. pp.10-18. ⟨hal-02798509v3⟩
76 View
38 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More