Trois documents adressés au comte de Gloucester (1217-1218). Lettres ou certificats ?
Résumé
En 1202, des accords sont conclus entre David Scurlage, seigneur de Llangewydd et l’abbaye cistercienne de Margam au pays de Galles. Quinze ans après, à la suite d'une possible revendication du fief par David Scurlage ou par un de ses héritiers, les témoins des accords envoient leurs témoignages en forme de lettre à Gilbert de Clare, comte de Gloucester et de Hertford et seigneur de Glamorgan. Certes, ces documents appartiennent aux lettres par leur registre épistolaire, mais ils peuvent également être classés parmi les actes à valeur légale à cause de leur contenu juridique et être désignés comme des certificats. Néanmoins, leur singularité peut être distinguée en les qualifiant de « lettres diplomatiques » étant donné la forte imbrication de leurs deux principales caractéristiques.