L'importance des applications multi-agents et le besoin inhérent d’une meilleure qualité de service pour ces systèmes justifient l'intérêt croissant pour la tolérance aux pannes dans ces systèmes. Dans cet article, nous proposons une méthode originale utilisant la réplication comme technique de fiabilisation pour les systèmes multi-agents. Notre méthode se distingue des autres approches par la construction automatique d’une politique de réplication adaptative. Cette méthode basée sur l’utilisation des plans des agents permet la réplication des agents les plus critiques évitant ainsi leurs pannes. La politique de réplication est déterminée en fonction de la criticité des actions des agents dont les plans représentent à la fois les comportements collectifs et individuels des agents dans leur application. Par ailleurs, les stratégies de réplication appliquées à un moment donné au système multi-agent sont modifiées progressivement par le système de réplication pour mieux gérer la dynamique du système multi-agent.