Solitude(s) in Canada
Solitude(s) au Canada
Résumé
Ce numéro thématique de la revue est né d’une idée originale de nos rédactrices invitées, Cécile Fouache (Université de Rouen Normandie) et Lorie-Anne Rainville (Université de Caen Normandie). Après les célébrations du cent-cinquantième anniversaire de la Confédération en 2017, et en ces temps de quête nationale pour la réconciliation avec les Premières Nations, elles ont souhaité apporter de nouvelles perspectives et des lectures innovantes autour du concept de solitude au Canada, via le prisme de la littérature et des arts.
Laurence Cros, Cécile Fouache et Lorie-Anne Rainville
Avant-propos / Foreword
Lorie-Anne Rainville
Introduction: Revisiting Solitudes - Between and Beyond / Introduction : Revoir le concept de solitudes, entre et au-delà
André Dodeman
La fin des deux solitudes chez Hugh MacLennan et Michel Basilières / The End of the two solitudes in Hugh MacLennan and Michel Basilières
Annika McPherson
“I work for the Fleurs-de-Lis” – Multiplying the ‘Two Solitudes’ and avant la lettre Canadianness in Frontier / Représentation de l’identité canadienne au-delà des « deux solitudes » dans la série Frontier
Virginia Harger-Grinling
Marginalization and the Natural World: Choice or Destiny / La Marginalisation et le monde de la Nature : choix ou destin ?
Johanne Melançon
Représentation et redéfinition de la relation avec les Premiers peuples dans la chanson québécoise depuis 1960 : de la prise de conscience à l’émergence d’une chanson des Premiers peuples / Representation and redefinition of the relationship with the First Nations in Quebecois songs since the 1960s
Isabelle Eloy-Carriat
La « Troisième Solitude » du Canada vécue et transcrite par deux écrivaines autochtones : Jeannette Armstrong et Maria Campbell [Texte intégral] Canada’s Third Solitude as seen and transmitted by two Native women writers, Jeannette Armstrong and Maria Campbell
Elizabeth Willis
« Au cœur de la solitude » : Parler aux fantômes pour trouver la guérison dans le roman Ourse Bleue de Virginia Pésémapéo Bordeleau / Conversing with one’s ghost to find healing in Ourse Bleue by Virginia Pésémapéo Bordeleau
Savannah Kocevar
Hybridation culturelle et problématiques identitaires dans Yukonstyle de Sarah Berthiaume : cultures oubliées, cultures menacées, cultures rejetées, cultures incorporées / Cultural hybridization and identities issues in Yukonstyle by Sarah Berthiaume
Varia
Pierre Martin
Les élections fédérales canadiennes du 21 octobre 2019 / The Canadian federal election of 2019
Laurence Cros, Cécile Fouache et Lorie-Anne Rainville
Avant-propos / Foreword
Lorie-Anne Rainville
Introduction: Revisiting Solitudes - Between and Beyond / Introduction : Revoir le concept de solitudes, entre et au-delà
André Dodeman
La fin des deux solitudes chez Hugh MacLennan et Michel Basilières / The End of the two solitudes in Hugh MacLennan and Michel Basilières
Annika McPherson
“I work for the Fleurs-de-Lis” – Multiplying the ‘Two Solitudes’ and avant la lettre Canadianness in Frontier / Représentation de l’identité canadienne au-delà des « deux solitudes » dans la série Frontier
Virginia Harger-Grinling
Marginalization and the Natural World: Choice or Destiny / La Marginalisation et le monde de la Nature : choix ou destin ?
Johanne Melançon
Représentation et redéfinition de la relation avec les Premiers peuples dans la chanson québécoise depuis 1960 : de la prise de conscience à l’émergence d’une chanson des Premiers peuples / Representation and redefinition of the relationship with the First Nations in Quebecois songs since the 1960s
Isabelle Eloy-Carriat
La « Troisième Solitude » du Canada vécue et transcrite par deux écrivaines autochtones : Jeannette Armstrong et Maria Campbell [Texte intégral] Canada’s Third Solitude as seen and transmitted by two Native women writers, Jeannette Armstrong and Maria Campbell
Elizabeth Willis
« Au cœur de la solitude » : Parler aux fantômes pour trouver la guérison dans le roman Ourse Bleue de Virginia Pésémapéo Bordeleau / Conversing with one’s ghost to find healing in Ourse Bleue by Virginia Pésémapéo Bordeleau
Savannah Kocevar
Hybridation culturelle et problématiques identitaires dans Yukonstyle de Sarah Berthiaume : cultures oubliées, cultures menacées, cultures rejetées, cultures incorporées / Cultural hybridization and identities issues in Yukonstyle by Sarah Berthiaume
Varia
Pierre Martin
Les élections fédérales canadiennes du 21 octobre 2019 / The Canadian federal election of 2019