Human health risk assessment (HHRA) and ecotoxicological risk assessment (ERA) of contaminated soils are frequently performed separately and based on total soil concentrations without considering the concepts of mobility, bioaccessibility and bioavailability. However, some chemical and biological assays rarely used in combination can be applied to more accurately assess the exposure of organisms to metal(loid)s and thus to better estimate the links between soil contamination and effects. For humans, the unified bioaccessibility method (UBM) assesses oral bioaccessibility, while for soil fauna such as land snails, the bioaccumulation test reflects the bioavailability of contaminants. The aim of this study is to explore the relationship between oral bioaccessibility and the bioavailability of arsenic, cadmium and lead in twenty-nine contaminated soils. The results show a modulation of bioaccumulation and bioaccessibility of metal(loid)s by soil physicochemical parameters (organic matter especially). For the three metal(loid)s studied, strong relationships were modelled between the UBM and snail tests (0.77 < r²adj.<0.95), depending on the parameters of the linear regressions (contaminant and phases of the UBM test). The original models proposed demonstrate the feasibility of linking bioaccessibility to humans and bioavailability to snails and the relevance of their association for an integrative risk assessment of contaminated soils.