Chapitre 7 La bureaucratie ottomane locale et ses usagers Exemples de conflits ruraux dans le qaḍāʾ Homs en Syrie Moyenne à la fin du xix e siècle - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2015

Chapitre 7 La bureaucratie ottomane locale et ses usagers Exemples de conflits ruraux dans le qaḍāʾ Homs en Syrie Moyenne à la fin du xix e siècle

Résumé

Abstract : According to the records from the Civil Court in Homs, where only 30% of the reported cases in the district were related to the countryside when 60% of the population lived in the rural areas, the author studies the practice/application of rural law and of the Civil Code by the users (civil servants, notables, farmers, land owners…) and how they adaptated to the new Ottoman bureaucratic authorities. In the administrative sub-district of Homs, the recording of trivial stories, and minor disputes dealt with in court reveal both the roles and implications of each actor in the implementation of the tenure, as well as the lability of laws, legal concepts and land tenure. The analysis of each story highlights the language, the multiple terms for ownership or lease of litigants and the different degrees of understanding law and customs. At the local level and with minute details of the litigations at the court in the late nineteenth century, a time that was characterized by the application of Ottoman institutional reforms (Tanẓīmāt), this paper suggests to observe the Ottoman land reform through the eyes of a local user in Wilāyat Sūriyya.
En se fondant sur les comptes rendus d'audience issus des registres du tribunal civil de Homs, où seuls 30% des cas sont relatifs à la campagne alors que 60% de la population est rurale, cet article analyse la pratique du droit par les usagers (fonctionnaires, notables, paysans, propriétaires) et leur adaptation aux nouvelles instances bureaucratiques ottomanes. Dans la subdivision administrative de Homs, les histoires anodines, les litiges mineurs débattus auprès de la cour révèlent tant les rôles et implications de chacun des acteurs dans la mise en place du régime foncier que la labilité des lois et des notions juridiques et foncières. L'analyse au fil de l'anecdote met en valeur les registres de langue, les multiples titres de propriété ou de location des parties plaidantes ainsi que les nuances d'entendement des lois et coutumes. À l'échelle locale et avec les détails infimes des recours en justice, durant la fin du xix e siècle caractérisée par l'application des réformes institutionnelles ottomanes (Tanẓīmāt), cet article propose d'observer la réforme ottomane foncière à la lunette d'usagers locaux de la Wilāyat Sūriyya.
Fichier principal
Vignette du fichier
10-IFPO_PRESSES_PIFD_285_gueno_Knost_007_Gueno.pdf (606.62 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-02530955 , version 1 (03-04-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02530955 , version 1

Citer

Vanessa Guéno. Chapitre 7 La bureaucratie ottomane locale et ses usagers Exemples de conflits ruraux dans le qaḍāʾ Homs en Syrie Moyenne à la fin du xix e siècle. S. Knost; V. Guéno. Lire et écrire l'histoire ottomane du Bilâd Al-Shâm, Ifpo, 2015. ⟨hal-02530955⟩
50 Consultations
42 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More