Des premiers Cahiers de documentation édités en 1954 à la toute récente revue Parages lancée en 2016, le Centre Dramatique de l’Est (CDE), puis le Théâtre National de Strasbourg (TNS) auront édité pas moins de 14 journaux et revues. Du simple « bulletin d’information » de la vie du théâtre (La Vie du TNS, 1970-1972) aux Cahiers dramaturgiques (1980-1981) proposant une analyse approfondie de certaines pièces représentées, cette structure majeure de la décentralisation théâtrale en France, implantée au lendemain de la deuxième guerre mondiale à la frontière allemande, aujourd’hui au cœur de la capitale européenne, a toujours déployé ce dispositif de médiation à l’égard de son public, dans une perspective souvent pédagogique, voire scientifique – d’où la tournure universitaire de certaines de ces revues aux contributions souvent pointues (que l’on pense notamment à Outrescène, 2003-2008, dont la publication s’est brièvement poursuivie au Théâtre National de la Colline). Dans cette communication à deux voix, il s’agira de proposer une traversée non exhaustive de cette production pour mettre en évidence l’évolution de ses formes et de ses enjeux.