Les nouvelles technologies numériques reconfigurent-elles les relations que les individus peuvent entretenir avec les institutions culturelles ? L’analyse des institutions culturelles en terme de politique de numérisation d’un côté ; l’examen de nouvelles formes de participation initiées par cette numérisation du côté cette fois de la « société civile » de l’autre, permet d’apporter des éléments de réponse. Cet article examine dans un premier temps, au travers d’une étude de cas portant sur la numérisation des archives du génocide nazi des Juifs d’Europe, les nouvelles fonctionnalités offertes par les technologies de la communication et ce en quoi elles permettent de faire prendre corps au « patrimoine immatériel », ensemble de formes culturelles peu institutionnalisées jusqu’à présent. Les auteurs analysent les possibilités offertes par les nouvelles technologies, en particulier l’enregistrement des objets, des traces, leur circulation, leur appropriation par les usagers, leur réintégration dans l’espace public. Anne Gagnebien et Emmanuel Paris insistent sur les ruptures que cela initie en terme de productions culturelles collectives et individuelles et concluent sur l’idée que la numérisation du patrimoine immatériel engendre un accroissement et un éclatement significatifs de l’offre et de la demande en matière de représentations identitaires.