Ce volume est l’occasion pour les amis, les élèves et les collègues de Dominique Boutet de lui rendre hommage et de souligner l’impact d’une recherche qui s’étend sur quatre décennies et touche à un nombre de domaines impressionnant. Son œuvre critique est aussi cohérente que diverse : si elle couvre des genres et des thèmes variés, elle ne cesse jamais d’interroger les logiques profondes qui animent la production littéraire médiévale et de chercher à comprendre les conditions de sa constitution, au croisement des critères externes et internes. L’idéologie, moteur décisif dans l’émergence du fait littéraire médiéval, y est à l’honneur, non que les textes soient une simple caisse de résonance pour la société, mais parce qu’ils sont le moyen pour celle-ci de s’exprimer de manière singulière, contradictoire et polyphonique. Les auteurs de ce volume se sont montrés fidèles à cette exigence en explorant quatre grands domaines de prédilection de Dominique Boutet : la figure royale et ses significations, la chanson de geste sous toutes ses formes, l’intersection entre formes littéraires, conscience historique et conscience de soi, et les poétiques de l’ambiguïté et de l’entre-deux.