Transhumanism : a monopoly of human design
Le transhumanisme ou le monopole du design de l’humain
Résumé
Transhumanism is imposing a single model of the forthcoming human. Criticizing individual and societal implications of such a project, we want to underscore its ambivalence and limits, before outlining a more comprehensive alternative that includes social, epistemological and democratic issues of human design.
Le transhumanisme tend à imposer un modèle unique de l’humain à venir. Par une critique des implications individuelles et sociétales du projet, nous souhaitons démontrer son ambivalence et ses limites avant d’ébaucher une alternative plus consciente des enjeux sociaux, épistémologiques, et démocratiques du design de l’humain.