In this paper, we investigate the impact of timing asynchronism on the performance of multicarrier techniques in a spectrum coexistence context. Two multicarrier schemes are considered: cyclic prefix-based orthogonal frequency division multiplexing (CP-OFDM) with a rectangular pulse shape and filter bank-based multicarrier (FBMC) with physical layer for dynamic spectrum access and cognitive radio (PHYDYAS) and isotropic orthogonal transform algorithm (IOTA) waveforms. First, we present the general concept of the so-called power spectral density (PSD)-based interference tables which are commonly used for multicarrier interference characterization in spectrum sharing context. After highlighting the limits of this approach, we propose a new family of interference tables called 'instantaneous interference tables'. The proposed tables give the interference power caused by a given interfering subcarrier on a victim one, not only as a function of the spectral distance separating both subcarriers but also with respect to the timing misalignment between the subcarrier holders. In contrast to the PSD-based interference tables, the accuracy of the proposed tables has been validated through different simulation results. Furthermore, due to the better frequency localization of both PHYDYAS and IOTA waveforms, FBMC technique is demonstrated to be more robust to timing asynchronism compared to OFDM one. Such a result makes FBMC a potential candidate for the physical layer of future cognitive radio systems.