Soixante ans après le Traité de Rome, et vingt-cinq ans après l’annonciation de son achèvement (1), le marché intérieur serait « une évidence qui ne mobilise plus » . Sans jamais devoir être tout à fait achevé, il apparaît désormais suffisamment arrimé pour ne plus pouvoir être remis en cause – pas même par le Brexit, puisque l’Union européenne subordonne toute coopération économique future avec le Royaume-Uni à son acceptation des quatre libertés de circulation.