Fransızca öğretiminde lisans öğrencilerinin okuduklarını anlama becerisindeki performanslarının incelenmesi - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2019

Fransızca öğretiminde lisans öğrencilerinin okuduklarını anlama becerisindeki performanslarının incelenmesi

Résumé

Bu araştırmanın amacı üniversitede Fransızcanın yabancı dil olarak öğretildiği Fransız dili eğitimi bölümünün öğrencilerinin Fransızca okuduklarını anlama becerisindeki performanslarının incelenmesidir. Çalışmaya katılan öğrencilerin öğrenmiş oldukları dile ne kadar hâkim oldukları ve bu dili okurken anlama becerilerini test etmektir. Bu sayede, öğrencilerin yapmış oldukları hataları belirlemiş ve seviyelerini tespit etmiş olduk. Bu amaç doğrultusunda, Fransızca öğretiminde toplam 21 birinci sınıf lisans öğrencisine ve 21 dördüncü sınıf öğrencisine DELF B1 seviyesinde iki ayrı yazılanı anlama egzersizi verilmiştir. İlk egzersiz bir tabloyu okuyup doğru veya yanlış cevapları işaretlemeyi hedeflerken, ikinci aktivite ise test, doğru-yanlış-bilmiyorum ve yorumdan oluşmakta. Ortaya çıkan veriler şu tabloyu çizmektedir: öğrencilerin Fransız dilini anlama seviyeleri orta seviyede olup, karşılaştırma yapıldığı takdirde, birinci sınıf öğrencilerinin bu konudaki başarıları üstün olup, dördüncü sınıf öğrencilerinin daha düşük gözükmektedir. Buna ek olarak, birinci sınıf öğrencilerinin açıklama getiriniz ibaresine dördüncü sınıf öğrencilerinden çok daha fazla yorum katmaları açık ve net bir şekilde ortaya çıkmaktadır. Son sınıf öğrencilerin yazma eylemini minimuma indirdikleri ve açıklama getirme gibi istekleri olmadıkları gözlemlenmiştir. Elde edilen sonuçların nedenlerini ve ileriki zamanlar için nasıl bir yol öngörüleceği konusu hakkında değerlendirme yapılıp, çeşitli önlemler alınması gerektiği düşünülmektedir.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-02377747 , version 1 (24-11-2019)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02377747 , version 1

Citer

Betül Ertek. Fransızca öğretiminde lisans öğrencilerinin okuduklarını anlama becerisindeki performanslarının incelenmesi. III. Uluslararası Eğitim Bilimleri ve Sosyal Bilimler Sempozyumu, Jun 2019, Nevsehir, Turkey. ⟨hal-02377747⟩
101 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More