BACKGROUND: In the adult brain, structural plasticity allowing gain or loss of synapses remodels circuits to support learning. In fragile X syndrome, the absence of fragile X mental retardation protein (FMRP) leads to defects in plasticity and learning deficits. FMRP is a master regulator of local translation but its implication in learning-induced structural plasticity is unknown. METHODS: Using an olfactory learning task requiring adult-born olfactory bulb neurons and cell-specific ablation of FMRP, we investigated whether learning shapes adult-born neuron morphology during their synaptic integration and its dependence on FMRP. We used alpha subunit of the calcium/calmodulin-dependent kinase II (αCaMKII) mutant mice with altered dendritic localization of αCaMKII messenger RNA, as well as a reporter of αCaMKII local translation to investigate the role of this FMRP messenger RNA target in learning-dependent structural plasticity. RESULTS: Learning induces profound changes in dendritic architecture and spine morphology of adult-born neurons that are prevented by ablation of FMRP in adult-born neurons and rescued by an metabotropic glutamate receptor 5 antagonist. Moreover, dendritically translated αCaMKII is necessary for learning and associated structural modifications and learning triggers an FMRP-dependent increase of αCaMKII dendritic translation in adult-born neurons. CONCLUSIONS: Our results strongly suggest that FMRP mediates structural plasticity of olfactory bulb adult-born neurons to support olfactory learning through αCaMKII local translation. This reveals a new role for FMRP-regulated dendritic local translation in learning-induced structural plasticity. This might be of clinical relevance for the understanding of critical periods disruption in autism spectrum disorder patients, among which fragile X syndrome is the primary monogenic cause.